Noms de langues...........

[didine]

Encore quelques corrections:

albanais - shqip
lituanien - lietuviškai

[didine]

Serbe : Српски (comment on prononce ça ?)

Srpski. Le mieux, c'est encore "serbo-croate": srpskohrvatski!

[iubito]

Pour le lituanien, pareil que pour le basque, je l'ai toujours vu comme ça (Lietuvi?) dans les sites/applications multi-lingues...

[daraxt]

en sanskrit:

saMskRta = संस्कृत

gîrvâNa-bhâçâ = गीर्वाण भाषा

normalement c'est bon

[Sisyphe]

C'est bon Daraxt

[Vikr]

Tamoul : தமிழ் = thamîl ("i" long) (mais je peux me tromper je débute dans l'alphabet tamoul)

தமிழ்
Correction
i court thamiJ voici "mi" court மி et là le "mi" long மீ
et d'autre part le fameux ழ se pronnoce entre le ''j" et le "l"
sachant que dans certains coins du Tamil Nadu cela ressemble pratiquement au "y" à l'intérieur d'un mot
Pour ma part je prononce comme un "J", je cite l'Assimil: " replier la pointe de la langue vers le haut du palais sans le toucher et prononcer [je] "

[iubito]

j'connais pas le Tamul Nadu, mais j'en connais en autre, c'est en Belgique je crois...



...j'me demande si ça s'appelle pas le Tamoul Frite une fois

[Bouchera]

Arabe : العربيّة

Prononciation : [al-'arabiyya]

[Lu Viaggiaturi]

Sicilianu: Sicilien
Malti: Maltais
En ce qui concerne le Roumain, on a "română" ou aussi "româneşte".

Ci@o!

[iubito]

En ce qui concerne le Roumain, on a "român?" ou aussi "române?te".

C'est bien ce qu'il me semblait, mais chaque fois que Neph' ouvre la bouche... euh tape sur le clavier , il met jamais l'accent au même endroit, au point de me faire douter si c'est lui qui fait des fôte d'orthogaffe ou si c'est moi qui a mal appris.

En tout cas je suis content de découvrir un roumanophone supplémentaire sur le forum

[Lu Viaggiaturi]

Mulţumesc foarte mult! Dacă vrei, putem să vorbim un pic în româneşte.
Mais faut pas croire, moi aussi je me trompe!!.
Pe curînd!...

[iubito]

Mul?umesc foarte mult! Dac? vrei, putem s? vorbim un pic în române?te.
Mais faut pas croire, moi aussi je me trompe!!.
Pe curînd!...

Pe curînd
je le comprends mieux que je l'écris, mais bon je manque d'entraînement mais ça serait un peu l'occasion de s'entrainer si tu passe sur le chat freelang de temps en temps

[kokoyaya]

Que diriez-vous d'un petit sujet dédié au roumain ? Ca permettrait aux roumanophones de pratiquer et aux roumanophiles comme moi d'apprendre

[Lu Viaggiaturi]

1/ Désolé, mais je n'arrive pas à me connecter à la chat Freelang. Si besoin, suis sur MSN.
2/ Pour le sujet dédié au roumain, je suis partant; ça va me "dépoussiéré" 1 peu cette langue.

Ci@o!.

[iubito]

1/ Désolé, mais je n'arrive pas à me connecter à la chat Freelang. Si besoin, suis sur MSN.
2/ Pour le sujet dédié au roumain, je suis partant; ça va me "dépoussiéré" 1 peu cette langue.

Ci@o!.

Moi aussi je suis partant pour un sujet
et le chat, j'y suis pas trop ces temps-ci, et là chui encore au tafffffff