en suisse allemand

Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Locked
User avatar
hermoff
Membre / Member
Posts: 10
Joined: 04 Nov 2004 14:21
Location: Aix en Provence
Contact:

en suisse allemand

Post by hermoff »

nota-bene:

en suisse-allemand c'est:

"gaggi" (avec l'accentuation sur les 2 g au milieu)
ou
"gagi"
ou
"gagga"
ou
"kake"

selon les patois. :sun:
Tanze Samba mit mir - Weil die Samba uns glücklich macht
User avatar
hermoff
Membre / Member
Posts: 10
Joined: 04 Nov 2004 14:21
Location: Aix en Provence
Contact:

oups.

Post by hermoff »

euh encore un notabene: le message était censé être à la suite du sujet "caca dans toutes les langues" ... j'ai pas compris pkoi je me retrouve dans un nouveau sujet :confused:

oups.

désolé.
Tanze Samba mit mir - Weil die Samba uns glücklich macht
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

Tu as dû cliquer sur "nouveau" au lieu de "répondre". La suite ici. ;)
Locked