[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Et si on dormait sous les arbres
Le reste du temps
Deux amants posés sur des hardes
Deux débutants
En dessous des cieux qui lézardent
Juste en faire autant...
Mieux que tous les palais de marbre
L'or des sultans
Quelques branchages qui nous gardent
Des mauvais vents
Je ferai tout ce qu'il te tarde
L'homme ou l'enfant
Dans nos jardins dérangés
Tellement de fleurs allongées, tellement
Sous la lumière orangée
Cabrel - Le reste du temps
Le reste du temps
Deux amants posés sur des hardes
Deux débutants
En dessous des cieux qui lézardent
Juste en faire autant...
Mieux que tous les palais de marbre
L'or des sultans
Quelques branchages qui nous gardent
Des mauvais vents
Je ferai tout ce qu'il te tarde
L'homme ou l'enfant
Dans nos jardins dérangés
Tellement de fleurs allongées, tellement
Sous la lumière orangée
Cabrel - Le reste du temps
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Les amants merveilleux,
L'extase dans les yeux
Marchaient comme s'ils portaient en eux
Un trésor fabuleux,
Presque miraculeux :
Cette immense fortune d'être deux.
Paroles de Robert Gall, musique de Florence Véran, crée par Edith Piaf
(Svernoux, je crois que "Plaisir d'amour" date de bien avant Yvonne Printemps. Ça date de quelques sìècles si je ne m'abuse.)
(EDIT : Oups... je n'avas pas vu le post d'Isis. Pardonnez-moi
)
L'extase dans les yeux
Marchaient comme s'ils portaient en eux
Un trésor fabuleux,
Presque miraculeux :
Cette immense fortune d'être deux.
Paroles de Robert Gall, musique de Florence Véran, crée par Edith Piaf
(Svernoux, je crois que "Plaisir d'amour" date de bien avant Yvonne Printemps. Ça date de quelques sìècles si je ne m'abuse.)
(EDIT : Oups... je n'avas pas vu le post d'Isis. Pardonnez-moi

I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Tout à fait, mais je crois qu'on n'a pas trace des interprètes précédents ?Anuanua wrote:(Svernoux, je crois que "Plaisir d'amour" date de bien avant Yvonne Printemps. Ça date de quelques sìècles si je ne m'abuse.)
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Deux guitares en ma pensée
Jettent un trouble immense
M'expliquant la vanité
De notre existence
Que vivons-nous, pourquoi vivons-nous ?
Quelle est la raison d'être ?
Tu es vivant aujourd'hui, tu seras mort demain
Et encore plus après-demain
Les deux guitares Charles Aznavour
Jettent un trouble immense
M'expliquant la vanité
De notre existence
Que vivons-nous, pourquoi vivons-nous ?
Quelle est la raison d'être ?
Tu es vivant aujourd'hui, tu seras mort demain
Et encore plus après-demain
Les deux guitares Charles Aznavour
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
(très belle chanson
)
Il n'y a plus d'après
A Saint-Germain-des-Prés
Plus d'après-demain
Plus d'après-midi
Il n'y a qu'aujourd'hui
Quand je te reverrai
A Saint-Germain-des-Prés
Ce n'sera plus toi
Ce n'sera plus moi
Il n'y a plus d'autrefois
Guy Béart - Il n'y a plus d'après

Il n'y a plus d'après
A Saint-Germain-des-Prés
Plus d'après-demain
Plus d'après-midi
Il n'y a qu'aujourd'hui
Quand je te reverrai
A Saint-Germain-des-Prés
Ce n'sera plus toi
Ce n'sera plus moi
Il n'y a plus d'autrefois
Guy Béart - Il n'y a plus d'après
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Ce sont vos pianos tout usés
Qui se sont tus paralysés
Et qui ne sont plus qu'objets d'antiquités
Qui autrefois faisaient la joie des salons
Et ils étaient les grands rois de la chanson
Adieu rengaines qui nous suivaient la semaine
Et savaient nous réjouir quand nous vivions le pire
Mais déjà depuis longtemps, on vous a oubliés...
Pourtant, y a pas tellement longtemps
Vous vous rappelez au temps du guignol, de la dentelle ?
On se saoulait le dedans de pathétique
C'était la belle époque du piano nostalgique
("Les vieux pianos" Paroles, musique et création par Claude Léveillée)
Bref... comme le disait Béart (ci-dessus), il n'y a plus d'autrefois...
__________________________________________
Effectivement, Svernoux, il semble qu'Yvonne Printemps ait été la première interprète de Plaisir d'Amour au XXième siècle.
Tu m'as rendu curieux, toi! Alors je suis allé voir. Les paroles et la musique n'ont pas été composées ensemble. Les paroles (que je n'aime pas tellement) dateraient des environs de 1790, par de Floriant ; alors que la musique (que je trouve très belle) aurait été composée plus tard par Martini. Ce que peu de gens savent, c'est que cette musique a été la base de plusieurs succès du XXième siècle, y compris le très célèbre Can't help falling in love d'Elvis Prestley.
Qui se sont tus paralysés
Et qui ne sont plus qu'objets d'antiquités
Qui autrefois faisaient la joie des salons
Et ils étaient les grands rois de la chanson
Adieu rengaines qui nous suivaient la semaine
Et savaient nous réjouir quand nous vivions le pire
Mais déjà depuis longtemps, on vous a oubliés...
Pourtant, y a pas tellement longtemps
Vous vous rappelez au temps du guignol, de la dentelle ?
On se saoulait le dedans de pathétique
C'était la belle époque du piano nostalgique
("Les vieux pianos" Paroles, musique et création par Claude Léveillée)
Bref... comme le disait Béart (ci-dessus), il n'y a plus d'autrefois...

__________________________________________
Effectivement, Svernoux, il semble qu'Yvonne Printemps ait été la première interprète de Plaisir d'Amour au XXième siècle.
Tu m'as rendu curieux, toi! Alors je suis allé voir. Les paroles et la musique n'ont pas été composées ensemble. Les paroles (que je n'aime pas tellement) dateraient des environs de 1790, par de Floriant ; alors que la musique (que je trouve très belle) aurait été composée plus tard par Martini. Ce que peu de gens savent, c'est que cette musique a été la base de plusieurs succès du XXième siècle, y compris le très célèbre Can't help falling in love d'Elvis Prestley.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Nostalgique de cette adolescence, des années consacrées au sport
Nostalgique de cette ambiance, plus on est de fous, plus on est forts
Avec mon équipe de basket, on allait monter en Nationale
Mais on a perdu le titre lors d'une énième bagarre générale
Jordan était notre idole, notre modèle, notre moteur
Et on travaillait notre détente pour défier les lois de la pesanteur
C'est génial, ces p'tits détails auxquels je repense avec envie
Ces p'tits bouts d'innocence qui me sourient dans l' rétroviseur d'la vie
Grand corps malade : Rétroviseur
Nostalgique de cette ambiance, plus on est de fous, plus on est forts
Avec mon équipe de basket, on allait monter en Nationale
Mais on a perdu le titre lors d'une énième bagarre générale
Jordan était notre idole, notre modèle, notre moteur
Et on travaillait notre détente pour défier les lois de la pesanteur
C'est génial, ces p'tits détails auxquels je repense avec envie
Ces p'tits bouts d'innocence qui me sourient dans l' rétroviseur d'la vie
Grand corps malade : Rétroviseur
Last edited by joey on 11 Oct 2009 10:54, edited 1 time in total.
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Sept cent millions de chinois
Et moi, et moi, et moi
Avec ma vie, mon petit chez-moi
Mon mal de tête, mon point au foie
J'y pense et puis j'oublie
C'est la vie, c'est la vie
Quatre-vingt millions d'indonésiens
Et moi, et moi, et moi
Avec ma voiture et mon chien
Son Canigou quand il aboie
J'y pense et puis j'oublie
C'est la vie, c'est la vie
Trois ou quatre cent millions de noirs
Et moi, et moi, et moi
Qui vais au brunissoir
Au sauna pour perdre du poids
Jacques Dutronc - Et moi, et moi, et moi
Et moi, et moi, et moi
Avec ma vie, mon petit chez-moi
Mon mal de tête, mon point au foie
J'y pense et puis j'oublie
C'est la vie, c'est la vie
Quatre-vingt millions d'indonésiens
Et moi, et moi, et moi
Avec ma voiture et mon chien
Son Canigou quand il aboie
J'y pense et puis j'oublie
C'est la vie, c'est la vie
Trois ou quatre cent millions de noirs
Et moi, et moi, et moi
Qui vais au brunissoir
Au sauna pour perdre du poids
Jacques Dutronc - Et moi, et moi, et moi
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Parlez-moi de nous
Avec le poids des années
J'ai cherché nos baisers
Mais après toi le verbe aimer
C'est fermé est comme usé
Il y a sur mon corps
Le feu de tes doigts
Parlez moi de nous de Hélène Segara
Avec le poids des années
J'ai cherché nos baisers
Mais après toi le verbe aimer
C'est fermé est comme usé
Il y a sur mon corps
Le feu de tes doigts
Parlez moi de nous de Hélène Segara
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Elisa, Elisa
Elisa saute moi au cou,
Elisa, Elisa
Elisa cherche moi des poux,
Enfonce bien tes ongles,
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux Lisa
Serge Gainsbourg - Elisa
Elisa saute moi au cou,
Elisa, Elisa
Elisa cherche moi des poux,
Enfonce bien tes ongles,
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux Lisa
Serge Gainsbourg - Elisa
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Par un jour de tempête
Lisa la goélette
Se moquant de Pierre et Vincent
Et de Georges qui l'aimaient tant
Prit à bord un autre marin
Venant de loin
Ses voiles infidèles
Battant comme des ailes
La goélette prit l'amour
Pour une tendresse au long cours
Pour la pleurer, Pierre et Vincent
Ont trop de temps
Lisa, Lisa la goélette
Toutes voiles dehors
Lisa, Lisa la goélette
avait enfin trouvé son port
A.Sylvestre : Lisa la goélette
Lisa la goélette
Se moquant de Pierre et Vincent
Et de Georges qui l'aimaient tant
Prit à bord un autre marin
Venant de loin
Ses voiles infidèles
Battant comme des ailes
La goélette prit l'amour
Pour une tendresse au long cours
Pour la pleurer, Pierre et Vincent
Ont trop de temps
Lisa, Lisa la goélette
Toutes voiles dehors
Lisa, Lisa la goélette
avait enfin trouvé son port
A.Sylvestre : Lisa la goélette
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Ports of Paradise
I'm sailing home to you
Back to my moonlit memories that I adore
Ports of Paradise
I left a dream with you
That I must dream again with all those stars above.
I hear the siren songs of tradewinds among the palms
Where one I long for waits with open arms
Island love of mine
I leave my world behind
For in your arms I'll find
My Ports of Paradise.
Ports paradisiaques
Je mets les voiles vers vous
Je reviens à ces souvenirs adorés sous le clair de lune
Ports du Paradis
J'ai laissé chez vous un rêve
Que je dois rêver encore à la lumière de vos étoiles.
J'entends encore les voix de sirène des alizés dans les palmiers
Là où, les bras ouverts, m'attend celle qui me manque tant
Pour toi, mon amour insulaire
Je quitte mon monde à jamais
Car dans tes bras je trouverai
Ces ports du paradis
"Ports of Paradise" Ken Darby et Alfred Newman
I'm sailing home to you
Back to my moonlit memories that I adore
Ports of Paradise
I left a dream with you
That I must dream again with all those stars above.
I hear the siren songs of tradewinds among the palms
Where one I long for waits with open arms
Island love of mine
I leave my world behind
For in your arms I'll find
My Ports of Paradise.
Ports paradisiaques
Je mets les voiles vers vous
Je reviens à ces souvenirs adorés sous le clair de lune
Ports du Paradis
J'ai laissé chez vous un rêve
Que je dois rêver encore à la lumière de vos étoiles.
J'entends encore les voix de sirène des alizés dans les palmiers
Là où, les bras ouverts, m'attend celle qui me manque tant
Pour toi, mon amour insulaire
Je quitte mon monde à jamais
Car dans tes bras je trouverai
Ces ports du paradis
"Ports of Paradise" Ken Darby et Alfred Newman
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Paradis inanimé
Long sommeil, lovée
Paradis abandonné
Sous la lune, m'allonger
Paradis artificiel
Délétère, moi délaissée
Et mourir d'être mortelle
Mourir d'être aimée
Paradis inanimé
Long sommeil, lovée
Paradis abandonné
Sous la lune, m'allonger
Paradis artificiel
Délétère, moi délaissée
Et mourir d'être mortelle
Mylène Farmer Paradis Inanimé
Long sommeil, lovée
Paradis abandonné
Sous la lune, m'allonger
Paradis artificiel
Délétère, moi délaissée
Et mourir d'être mortelle
Mourir d'être aimée
Paradis inanimé
Long sommeil, lovée
Paradis abandonné
Sous la lune, m'allonger
Paradis artificiel
Délétère, moi délaissée
Et mourir d'être mortelle
Mylène Farmer Paradis Inanimé
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Jeune demoiselle recherche un mec mortel
Un mec qui pourrait me donner des ailes
Un mec fidèle et qui n'a pas peur qu'on l'aime
Donc si t'as les critères babe laisse moi ton e-mail
Diam's - Jeune demoiselle
Un mec qui pourrait me donner des ailes
Un mec fidèle et qui n'a pas peur qu'on l'aime
Donc si t'as les critères babe laisse moi ton e-mail
Diam's - Jeune demoiselle
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
J'ai son image
J'ai son e-mail
Son cœur au bout du clavier
J'ai son visage
Et l'envie d'elle
Sans jamais l'avoir touchée
Dois-je sauver ? (dois-je sauver ?)
Ou bien abandonner ?
Pomme C
Un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Calogero - Pomme C
J'ai son e-mail
Son cœur au bout du clavier
J'ai son visage
Et l'envie d'elle
Sans jamais l'avoir touchée
Dois-je sauver ? (dois-je sauver ?)
Ou bien abandonner ?
Pomme C
Un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Calogero - Pomme C
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it