Page 2 of 2
Posted: 02 Jan 2003 12:35
by kokoyaya
iubito wrote:kokoyaya > g pas regardé en détail les trucs de chinois... mais si y'a moyen d'écrire avec d caractères normals et qu'on sait la prononciation.... il manque plus que des midis karakoés et on a de quoi faire une voix VS !!!
C'est ce que font les utilisateurs de VS en japonais me semble-t-il.
Il doit falloir utiliser le latin et transcrire phonétiquement. En effet, ça pourrait le faire comme ça.
Posted: 06 Jan 2003 14:16
by frantsuz
kokoyaya wrote:iubito wrote:kokoyaya > g pas regardé en détail les trucs de chinois... mais si y'a moyen d'écrire avec d caractères normals et qu'on sait la prononciation.... il manque plus que des midis karakoés et on a de quoi faire une voix VS !!!
C'est ce que font les utilisateurs de VS en japonais me semble-t-il.
Il doit falloir utiliser le latin et transcrire phonétiquement. En effet, ça pourrait le faire comme ça.
voui mais il faut que lelogiciel prenne encompte l'accent des syllabes (plat, motant,descendant, descendant et remontant (je connais pas leurs noms))
Posted: 06 Jan 2003 17:17
by kokoyaya
frantsuz wrote:voui mais il faut que lelogiciel prenne encompte l'accent des syllabes (plat, motant,descendant, descendant et remontant (je connais pas leurs noms))
Ca doit pouvoir se faire quand même.
Posted: 07 Jan 2003 13:19
by kokoyaya