LokaNova et Freelang

Miguel wrote:ils viennent se coller à toi, tu peux nous préciser ça ?

Pas besoin de t'offusquer, c'est juste qu'ils me prennent dans leur bras comme dans les séries américaines, du coup ca donne l'impression qu'ils se collent...

en Tchéquie, ça dépend. en général, on dit bonjour oralement, sans contact physique. entre garçon/garçon, on se serre parfois la main si on connaît le gars depuis quelque temps déjà. mais si par exemple un ami me présente un ami à lui, on se serrera pas la main, on se dira simplement "ahoj". entre garçons/filles, ça varie. soit y'a rien, lorsque les deux ne se connaissent pas ; soit, quand les deux sont déjà amis depuis quelque temps, ils se font un bisou sur la bouche, un smack je crois qu'on appelle ça. il n'est pas nécessaire qu'il y ait eu une relation (amoureuse ou physique) entre le garçon et la fille, mais c'est tout simplement comme ça. mes amies en tchéquie, je leur fais toutes des bisous comme ça. même une amie un peu plus âgée, au dela de la 40aine, pareil.
enfin, entre fille/fille, le "smack" est de rigueur seulement en cas de "meilleure amie de 15 ans". autrement, c'est simplement un "ahoj"

iubito wrote:et y'a des régions à 4 bises !

Ouais, Angers par exemple !
A Lyon, deux bises aussi
Dans les Cévennes, 3 bises.

Celineuh wrote:J'ai quand meme noté que les jeunes de mon age n'hésitent pas, entre filles, à se tenir par la main ou par la taille...en France, je ne me verrai prendre la main d'une de mes copines...

Oui je confirme. Par contre, j'ai souvent entendu dire que les Allemandes (entre filles) s'embrassaient facilement sur la bouche comme l'a décrit Neph pour la Tchéquie, mais je ne l'ai jamais vu de mes propres yeux... Donc, je pense que ça doit quand même être rare.

Damas wrote:En général aux pays arabes on salut chaleureusement. En Syrie par exemple, les hommes se serrent la main et même s'embrassent si on se connâit bien (la famille ou des amis plutôt proches), et les filles aussi.

En Tunisie c'est comme ça mais attention : qu'entre personne du même sexe : les garçons embrassent les garçons et les filles, les filles. Les embrassades peuvent durer le temps de 4 ou 6 bises...selon le temps qu'a duré la séparation .
Sinon un homme saluera une femme d'un geste de la tête ou en serrant la main, sauf la famille bien sûr qui a droit aux embrassades interminables.
J'ai déjà testé dans les campagnes, plusieurs bises du même côté, le temps que la vieille dame veuille bien te lâcher et un drôle de baise main : on se serre la main et chacun embrasse la main de l'autre tour à tour, pareil , le temps que le plus âgé veuille bien lâcher prise...

Moi j'ai aimé la bise belge à Bruxelles : on se fait une seule bise sur la joue mais autant de fois qu'on se croise dans la journée

Celineuh wrote:

Miguel wrote:ils viennent se coller à toi, tu peux nous préciser ça ?

Pas besoin de t'offusquer, c'est juste qu'ils me prennent dans leur bras comme dans les séries américaines, du coup ca donne l'impression qu'ils se collent...

c'est bon je m'offusque pas ...

autrement, c'est simplement un "ahoj" enfin, entre fille/fille, le "smack" est de rigueur seulement en cas de "meilleure amie de 15 ans". .

C'est pourtant arrivé à une copine. Sa voisine tchèque l'a embrassée sur la bouche pour lui souhaiter la bonne année. Elle en est restée bouche bée ! La voisine lui a expliqué qu'elle le faisait couramment avec ses amies tchèques (elle a 25 ans).

ça m'étonne pas. ça marche aussi au cas par cas, donc certaines personnes/filles plus ouvertes que d'autres auront moins de réticenses à le faire

Dans les années 80/90, en France, la mode était aussi de se faire un smack. Gars/filles et filles/filles. Rarement les garçons entre eux ou alors par provocation.

De même, les filles se tenaient souvent par la main ou par la taille.

Eh bien on dirait qu'une fille qui veut etre amicale en embrassant une autre sur la bouche vous fait sursauter de peur

bande d'heretiques et de retrogrades

Dans l'ancienne Bretagne (avant la 2e guerre, quand tout le monde parlait breton), on se saluait de loin (en demandant comment ca va, en parlant du temps, etc), on se serrait mm pas la main. On faisait une bise seulement aux enfants, mais ca consistait seulement à poser sa joue sur la joue de l'enfant (pas les lèvres; les gens trouvaient ca sale).

En Irlande, les hommes se serrent (parfois) la main, sinon en dehors de la famille, personne fait rien, les filles se font pas la bise, ni les garçons aux filles. En famille, on se fait des bises (je sais pas combien car j'ai moi-même rarement vu ca et encore moins expérimenté.
Je crois qu'autrefois en Irlande, on ne se serrait pas non plus la main, mais on serrait les gens dans ses bras lors de retrouvailles par exemple (entre amis proches et famille)

De même, les filles se tenaient souvent par la main ou par la taille.

faire ca en France aujourd'hui, ca peut être interprété de différentes manières

en Inde on se salue en joignant les mains, mais sans la mini courbette de l'asie du sud est.
la hauteur à laquelle on joint les mains indique le degré de respect vis à vis de l'interlocuteur!
mais de plus en plus on se serre la main à l'occidentale, entre collègues de travail par ex
en famille la bise est assez rare, envers les amis aussi, mais par contre on peut se serrer la main plusieurs fois dans la même journée!
une habitude assez rigolote consiste à " ne joindre qu'une seule main"
les fainéants!!

on se touche assez peu, caste oblige !, pour se saluer
un hochement de tête ou un demi sourire font souvent l'affaire
avec les personnes plus âgées de la famille l'embrassade, dans tous les sens du terme , est de mise, et là il faut attendre qu'on vous lâche !
bref c'est un peu compliqué !
d'autre part on voit souvent des amis ou des amies se tenir par la main ou la main sur l'épaule etc
c'est bizarre au départ quand on est pas habitué mais aprés on s'y fait

Au sujet du smack en Tchéquie

Perso, j'aurais du mal a me faire a ce genre de coutume! J'ai des amies tcheques, ouf, elles ne m ont jamais fais ca et je ne les ai jamais vu faire ca entre elles...

Il y a des choses avec lesquelles je ne fais pas n'importe quoi, je pense que je pourrais le prendre assez mal si on me faisait ca. Ca peut sembler un peu vieillot, arriéré mais c'est comme ca...

je conçois que ça puisse faire ciller quelqu'un, mais c'est passé dans les habitudes de notre génération (18-25a) là bas. au tout début j'ai hésité un peu, mais après les filles qui viennent d'elles-mêmes vers toi pour te faire un smack et que tu refuses le prennent comme si tu ne les aimais/appréciais pas...alors comme j'veux pas froisser mes jolies amies...

On reconnait bien là ton grand coeur, Neph

Nephilim wrote:s...alors comme j'veux pas froisser mes jolies amies...

Profiteur !

Sinon j'adhère au club de Maïwenn, une seule bise pour dire bonjour c'est bien suffisant et ça évite les cafouillages. En plus je suis pour l'instauration universelle de la bise, une poignée de main je trouve que c'est froid et en plus on ne sait jamais où sont allées trainer ces mains!