mes chats eux y jappent pas
Vos anecdotes
- leo
- Membre / Member
- Posts: 19565
- Joined: 07 Oct 2005 17:47
- Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est
Re: Vos anecdotes
je n'habite pas un immeuble comme tel (ça ressemble assez à ce qu'on appelle chez nous une "barre" ), mais une petite maison individuelle dans un lotissement et le voisin a un chien qui au moindre bruit se met à japper, ce qui l'énerve, et il se remet à japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper. Ce qui l'énerve et le refait japper.
bon, je sais j'adore le provoquer en faisant claquer le moustiquaire...
mes chats eux y jappent pas
mes chats eux y jappent pas
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)
Re: Vos anecdotes
Ils font seulement japper le chienleo wrote:mes chats eux y jappent pas

I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- leo
- Membre / Member
- Posts: 19565
- Joined: 07 Oct 2005 17:47
- Location: Latitude 48.662 degrés Nord - Longitude 7.825 degrés Est
Re: Vos anecdotes
y a un peu de ça aussi... 
le Travail c'est bien une maladie, puisqu'il y a une Médecine du Travail (Coluche)
- Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10964
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Re: Vos anecdotes
Hier, manif' à Paris contre les réformes du lycée. Ca veut dire lever relativement matinal surtout pour un samedi matin et surtout pour moi, TGV spécialement affreté, certes gratuit mais bourré de profs, sandwich sponsorisé par le syndicat mais vraiment très prolétaire (une demi-tranche de saucisson, c'est quand même pas beaucoup, surtout avec un cookie par personne), vite on n'a qu'une demi-heure pour rejoindre le cortège flute où est la sortie de la gare merde on s'est trompé de métro mais non je te dis que c'est par là mais non voyons on prend la 6b direction Mercadet-Poissonière fais-moi confiance je suis prof de géo (en fait il aurait aussi fallu un prof de math pour distinguer la B6 de la 6b mais tant pis), ah voilà, puis cinq heures de déambulation dans Paris mais quel est le con qui a fait une banderolle aussi lourde et vite passe-moi l'appareil photo un magnifique encorbellement post-art-nouveau dit le prof d'arts plastiques ah oui répond le prof de génie civil avec un magnifique renforcement en tube fileté de soixante-douze sur de la briquette à échaunage inversé et zut on a perdu la délégation, dans le froid et le vent.
Bref, à dix heures, le Sisyphe et ses collègues sont fatigués. La manif se terminant du côté du quartier latin, on entre dans un café autrefois populaire et aujourd'hui boboïsé, dans l'espoir de boire un chocolat.
La carte des chocolats chauds n'est pas sans rappeler l'épopée de Gilgamesh. Là, le Sisyphe repère un "chocolat autrichien". J'imagine un truc "mit Sahne", avec des Danubes de crème et de chocolat fondu dans le cacao, enfin bref : juste précisément le truc décadent, calorique et scandaleux dont j'ai besoin au bout de six heures de militantisme. C'est vendu au prix du caviar mais tant pis : je ferai trois heures sup' la semaine prochaine pour le rembourser.
Sauf que non. Le "chocolat autrichien", c'était en fait un chocolat chaud avec une sérieuse dose de ce que je soupçonne être du schnapps.
Je ne sais même pas comment j'ai réussi à rejoindre la gare de Lyon ; mais j'ai vaguement le souvenir d'un chameau rose qui parlait grec ancien.
Bref, à dix heures, le Sisyphe et ses collègues sont fatigués. La manif se terminant du côté du quartier latin, on entre dans un café autrefois populaire et aujourd'hui boboïsé, dans l'espoir de boire un chocolat.
La carte des chocolats chauds n'est pas sans rappeler l'épopée de Gilgamesh. Là, le Sisyphe repère un "chocolat autrichien". J'imagine un truc "mit Sahne", avec des Danubes de crème et de chocolat fondu dans le cacao, enfin bref : juste précisément le truc décadent, calorique et scandaleux dont j'ai besoin au bout de six heures de militantisme. C'est vendu au prix du caviar mais tant pis : je ferai trois heures sup' la semaine prochaine pour le rembourser.
Sauf que non. Le "chocolat autrichien", c'était en fait un chocolat chaud avec une sérieuse dose de ce que je soupçonne être du schnapps.
Je ne sais même pas comment j'ai réussi à rejoindre la gare de Lyon ; mais j'ai vaguement le souvenir d'un chameau rose qui parlait grec ancien.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
- Chrysopale
- Membre / Member
- Posts: 1767
- Joined: 23 May 2007 22:40
- Location: Trop au nord, 'fait froid...
- Contact:
Re: Vos anecdotes
Sisyphe wrote: Je ne sais même pas comment j'ai réussi à rejoindre la gare de Lyon ; mais j'ai vaguement le souvenir d'un chameau rose qui parlait grec ancien.
Juste morte de rire. Merci.
Essayons d'être heureux, ne serait-ce que pour donner l'exemple. (Prévert)
Ahány nyelvet beszélsz annyi ember vagy...
Save the earth, it's the only planet that has chocolate !
Ahány nyelvet beszélsz annyi ember vagy...
Save the earth, it's the only planet that has chocolate !
Re: Vos anecdotes
Heiße Schoko mit Schuss
j'avoue que quand tu t'y attends pas... 
Re: Vos anecdotes
Je l'avoue : la prose de Sisyphe est aussi délicieuse que le chocolat qu'il nous décrit!
Sauf que parfois son vocabulaire emploie des termes pas très connus au Québec. C'est quoi boboïsé?
Sauf que parfois son vocabulaire emploie des termes pas très connus au Québec. C'est quoi boboïsé?
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17585
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: Vos anecdotes
Bobo : contraction de "bourgeois bohème". Des gens qui ont de l'argent mais ont un mode de vie qui se veut plus proche des prolétaires que des grands patrons. Ils votent à gauche (parti socialiste ou écolo, pas trop à gauche quand même). D'ailleurs on les appelle aussi "la gauche caviar".
boboïsation ne doit pas être dans le dico, mais ça pourrait être l'équivalent de la "gentrification" en anglais.
boboïsation ne doit pas être dans le dico, mais ça pourrait être l'équivalent de la "gentrification" en anglais.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17585
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: Vos anecdotes
Je déterre ce sujet pour vous raconter une coïncidence. Moins extrême que les aventures racontées par Manue, mais quand même 
Hier ma mère va à la boulangerie. Un homme entre et lui demande de lui indiquer la route pour aller à la rue Bla bla. Alors ma mère lui demande : Vous n'allez pas voir Maïwenn par hasard ?
Si, si, c'était le journaliste radio que j'attendais, il s'était perdu ! Ma mère s'est douté que c'était lui parce qu'il avait une sacoche comme celles qui servent à ranger les micros. Donc elle l'a amené à bon port.
Hier ma mère va à la boulangerie. Un homme entre et lui demande de lui indiquer la route pour aller à la rue Bla bla. Alors ma mère lui demande : Vous n'allez pas voir Maïwenn par hasard ?
Si, si, c'était le journaliste radio que j'attendais, il s'était perdu ! Ma mère s'est douté que c'était lui parce qu'il avait une sacoche comme celles qui servent à ranger les micros. Donc elle l'a amené à bon port.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: Vos anecdotes
Maïwenn habite rue Bla bla, m'étonne pas qu'elle soit prof bavarde !! 
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
Re: Vos anecdotes
Cela aurait pû être pire. Imagine la rue Patatipatata ! loljump
La folie des uns est la sagesse des autres
Re: Vos anecdotes
très drôle arkayn...
l'entrevue s'est bien passée Maïwenn?
l'entrevue s'est bien passée Maïwenn?
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17585
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: Vos anecdotes
Oui, oui. Comme c'est enregistré il pourra corriger un peu les fautes
C'était en breton et j'ai parfois du mal à trouver mes mots, mais ça devrait être intéressant pour les auditeurs !
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: Vos anecdotes
Le sujet dit "Vos anecdotes". Ceci n'est pas MON anecdote mais elle m'a été contée par un ami qui travaille pour la garde côtière du Canada. Voici une conversation radio qu'il a eue avec un navire étasunien qui approchait.
Canadien : S'il vous plaît déviez votre cap 15 degrés vers l'est pour éviter collision
Étasunien : Nous recommandons plutôt que vous déviiez votre cap 15 vers l'ouest pour éviter collision
Canadien : Négatif : vous allez devoir dévier votre cap 15 degrés vers l'est pour éviter collision
Étasunien : Je suis un amiral de la US Navy. Je répète : dévier votre cap 15 degrés vers l'ouest
Canadien : Négatif : vous aurez nécessairement à dévier votre cap.
Étasunien : Écoutez : je suis l'amiral commandant la flotte du USS Lincoln, le deuxième plus gros navire de la flotte américaine. Nous sommes accompagnés de trois destroyers, de trois torpilleurs et de plusieurs navires logistiques. Le nombre nous donne priorité. Je vous donne l'ordre formel et militaire de dévier votre cap, faute de quoi des moyens devront être pris pour assurer la sécurité de ce groupe naval. À vous.
Canadien : Je suis opérateur pour la garde côtière canadienne et je vous parle depuis un phare sur une falaise au large de Terre-Neuve. À vous.
(Note : Merci pour cette photo superbe à B+U Steinmueller Fine Art Photography Allez les voir, ça vaut le détour!)
Canadien : S'il vous plaît déviez votre cap 15 degrés vers l'est pour éviter collision
Étasunien : Nous recommandons plutôt que vous déviiez votre cap 15 vers l'ouest pour éviter collision
Canadien : Négatif : vous allez devoir dévier votre cap 15 degrés vers l'est pour éviter collision
Étasunien : Je suis un amiral de la US Navy. Je répète : dévier votre cap 15 degrés vers l'ouest
Canadien : Négatif : vous aurez nécessairement à dévier votre cap.
Étasunien : Écoutez : je suis l'amiral commandant la flotte du USS Lincoln, le deuxième plus gros navire de la flotte américaine. Nous sommes accompagnés de trois destroyers, de trois torpilleurs et de plusieurs navires logistiques. Le nombre nous donne priorité. Je vous donne l'ordre formel et militaire de dévier votre cap, faute de quoi des moyens devront être pris pour assurer la sécurité de ce groupe naval. À vous.
Canadien : Je suis opérateur pour la garde côtière canadienne et je vous parle depuis un phare sur une falaise au large de Terre-Neuve. À vous.
(Note : Merci pour cette photo superbe à B+U Steinmueller Fine Art Photography Allez les voir, ça vaut le détour!)
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: Vos anecdotes
Tu t'es fait avoir. C'est une légende urbaine qui circule depuis des années. Cette fausse conversation a été déclinée avec toutes les marines du monde à peu près.
http://www.hoaxbuster.com/hoaxliste/hoa ... icle=35290
La folie des uns est la sagesse des autres