Three petits Katzchen :o)

Venez tous :o) ... blabla, coup de gueule, délire... Faut que ça bouge!!
Post Reply
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

lawaai (bruit en néerlandais) [laouaaaï]
User avatar
Isis
Membre / Member
Posts: 4109
Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...

Post by Isis »

aïoli ;)
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

limber [lim'beur] souple = anglais
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
Eveline
Membre / Member
Posts: 764
Joined: 23 Aug 2005 17:18
Location: Québec

Post by Eveline »

buried [beur-iid] = enterré en anglais
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

hidalgo (c'est un titre espagnol mais je ne crois pas qu'il y ait d'équivalent français...) [idalgo]
User avatar
chatoune
Membre / Member
Posts: 4378
Joined: 27 Apr 2003 15:01
Location: Le Mans
Contact:

Post by chatoune »

goat -> chèvre en anglais [got]
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

On dit aussi hidalgo mais le titre n'est plus utilisé en France.

Sauf en petit surnom affectueux :confused:
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

arkayn wrote:Sauf en petit surnom affectueux :confused:
Ah ça sent le vécu, ça...

Goat ==> otto : huit, en italien
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Valentine
Guest

Post by Valentine »

taupe
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Post by Bloodbrother »

ぺこぺこ (pekopeko) : onomatopée signifiant "vide" en japonais
Valentine
Guest

Post by Valentine »

Kokusuz (en turc = inodore) se prononce kokousouz
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Post by Bloodbrother »

涼しい (suzushii, prononcer "souzoushii") : "frais" en japonais
Valentine
Guest

Post by Valentine »

chiite
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Post by Bloodbrother »

津波 (tsunami)
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

мириться (miritsya) : se réconcilier, en russe
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Post Reply