LokaNova et Freelang

j'ai trouvé une traduction http://www.jolis-mots.com/kalinka.htm
je sais pas ce que ça vaut... bon je vais lacher le forum, mon boss est dans le coin

Bien reçu le mp. J'étudie ça et je vais essayer de te poster des trucs...

iubito wrote:j'ai trouvé une traduction http://www.jolis-mots.com/kalinka.htm
je sais pas ce que ça vaut...

Je ne dirais pas que ça ne vaut rien... Mais c'est pas une traduction à mon avis, c'est une adaptation. Ca ne correspond pas du tout aux paroles originales.

ok