¡Bienvenidos al foro Freelang en español!
Moderators: kokoyaya , Beaumont
LSF
Membre / Member
Posts: 5514 Joined: 26 Oct 2007 02:30
Location: Chez moi !
Post
by LSF » 21 Feb 2008 01:12
Pe ligro.
¡ Podéis entrar : no hay peligro !
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 22 Feb 2008 11:09
grosero
Si Pedro no fuese tan grosero, lo invitaría a la fiesta.
Guten Tarte! Sorry for the time...
LSF
Membre / Member
Posts: 5514 Joined: 26 Oct 2007 02:30
Location: Chez moi !
Post
by LSF » 23 Feb 2008 00:47
Erotismo
El erotismo es un gran tema de inspiración para los escritores.
Isis
Membre / Member
Posts: 4105 Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...
Post
by Isis » 23 Feb 2008 19:03
mo squito
En verano hay muchos mosquitos.
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
leelou
Membre / Member
Posts: 4200 Joined: 29 Nov 2003 05:53
Location: Belgique
Post
by leelou » 23 Feb 2008 19:42
tonto
Mi gato es muy tonto, va volando en la puerta
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 23 Feb 2008 20:28
tozudez
La tozudez es una actitud que me desespera.
Guten Tarte! Sorry for the time...
LSF
Membre / Member
Posts: 5514 Joined: 26 Oct 2007 02:30
Location: Chez moi !
Post
by LSF » 23 Feb 2008 20:53
Dec ir
No sé qué decir...
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 24 Feb 2008 11:25
iracundo
El señor se puso iracundo cuando se dio cuenta de que le habían robado la billetera.
Guten Tarte! Sorry for the time...
LSF
Membre / Member
Posts: 5514 Joined: 26 Oct 2007 02:30
Location: Chez moi !
Post
by LSF » 24 Feb 2008 20:51
Do mingo
Hoy estamos a domingo.
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 24 Feb 2008 23:45
goleada
El equipo visitante ganó por goleada
Guten Tarte! Sorry for the time...
LSF
Membre / Member
Posts: 5514 Joined: 26 Oct 2007 02:30
Location: Chez moi !
Post
by LSF » 25 Feb 2008 21:24
Adaptación
Esta película es una adaptación de una novela famosa.
pc2
Membre / Member
Posts: 5299 Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:
Post
by pc2 » 26 Feb 2008 00:05
nación.
por definición, la nación tiene una cultura y una historia comunes.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
LSF
Membre / Member
Posts: 5514 Joined: 26 Oct 2007 02:30
Location: Chez moi !
Post
by LSF » 26 Feb 2008 00:15
Lo siento, PC2, pero "nación" no rima con "adaptación" : haría falta encontrar una palabra que empieza por tación, ación, ción, ion u on...
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121 Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin
Post
by Manuela » 26 Feb 2008 13:07
sionista
El estado sionista de Israel
(en este caso he tomado la pronunciación latinoamericana)
Guten Tarte! Sorry for the time...
Isis
Membre / Member
Posts: 4105 Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...
Post
by Isis » 26 Feb 2008 14:24
elefante
En África se encuentran elefantes y jirafas.
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...