Pencil?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Vous dites...

"crayon gris"
8
17%
"crayon de bois"
6
13%
"crayon à papier"
26
55%
Autre chose? Si oui, quoi?
7
15%
 
Total votes: 47

User avatar
ann
Membre / Member
Posts: 2915
Joined: 24 Nov 2003 11:45
Location: Florence

Post by ann »

j'ai toujours dit stylo plume, et c'est vrai au Québec, en Espagne et en Italie, je ne connais personne qui écrive avec un stylo plume et ils n'en ont pas à l'école... Mais en fait il y a longtemps que j'utilise le feutre ou le clavier... ;)
Pile ou face?
User avatar
Agimcomas
Membre / Member
Posts: 146
Joined: 07 Jan 2004 06:19
Location: Montréal, Québec

Post by Agimcomas »

"Crayon à mine" (Québec)
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17569
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Mais en fait il y a longtemps que j'utilise le feutre ou le clavier...
Apparemment on n'a pas la même définition du feutre (je dis plutôt crayon-feutre d'ailleurs). Pour moi ça sert uniquement à dessiner. Et si t'écris avec ça fait très gros sur la feuille ;)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Enzo
Membre / Member
Posts: 3237
Joined: 20 Jan 2003 22:12
Location: Lyon

Post by Enzo »

Maïwenn wrote:je dis crayon à plume moi, ou parfois crayon-plume pour aller plus vite. J'utilise assez rarement le mot stylo en fait.

En parlant de crayons à plume, est ce qu'ils sont utilisés dans les pays que vous connaissez ? Je n'ai jamais rencontré d'étrangers les utilisant, du coup je suscite toujours un peu d'admiration à ce sujet ;)
J'avais un prof qui disait "crayon à bille", je trouvais ça bizarre.
En digne petit-fils de papetiers, j'écrivais beaucoup avec un stylo-plume quand j'étais à la fac, et encore actuellement quand je fais du courrier, mais ils restent à la maison généralement. Et je ne me balade qu'avec un bic tout pourri.
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Il y a des feutres de toutes les tailles. Certains sont très fins. Ils sont fait pour écrire.
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
ann
Membre / Member
Posts: 2915
Joined: 24 Nov 2003 11:45
Location: Florence

Post by ann »

ben oui j'utilise des feutres avec des mines très fines pour écrire sur le papier, avec une très grosse mine pour écrire sur le tableau... Mais il va falloir que je me remette au stylo plume parce que ça finit par me couter très cher de changer de feutre toutes les semaines...
Pile ou face?
User avatar
albyx
Membre / Member
Posts: 409
Joined: 28 Oct 2003 10:19
Location: Dole, France

Post by albyx »

Bonjour !

J'ai répondu "autre chose", donc je précise : j'ai toujours utilisé tout simplement "crayon" sans autre précision, sachant qu'il se distingue des "crayons de couleur". J'avais déjà entendu les 3 autres possibilités offertes dans le sondage. Je suis né et j'ai vécu en région parisienne mais j'ai aussi habité dans diverses régions françaises (Normandie, Alsace-Lorraine, Nord, Auvergne).
User avatar
valdiviano
Membre / Member
Posts: 489
Joined: 07 Jun 2003 14:04
Location: Normandie
Contact:

Post by valdiviano »

Pareil qu'Albyx, j'ai toujours utilisé crayon "tout court"....
Les pattes du canard sont courtes, il est vrai ; mais les allonger ne lui apporterait rien.
(Tchouang-Tseu)
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10956
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Tiens ça me revient : au collège, il y avait un garçon qui était récemment arrivé de son pays natal (Turquie ? Je suis plus très sûr) et qui fascinait tout le monde car il avait un stylo plume à pompe - objet qui chez nous a disparu depuis quarante ans...

... Lui en revanche nous avouait n'avoir jamais vu de stylo-plume à cartouche.

D'ailleurs, comme il ne trouvait pas de flacon d'encre scolaire dans le commerce, il était obligé de faire une petite cuisine en perçant des cartouches au fond d'un réservoir de taille-crayon. S'en mettait plein les doigts...
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Sisyphe wrote:objet qui chez nous a disparu depuis quarante ans...
Heu, j'en ai eu un quand j'étais tout pitiot :confused: .

Pas si vieux que ça, moi ! :cry:
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
foryoureyesonly
Membre / Member
Posts: 1003
Joined: 09 Aug 2003 21:19
Location: New Delhi. Tamil(LM)+français+anglais+hindi

Post by foryoureyesonly »

Teddyyyyy wrote:ma réponse pourrait parraitre un peu "idiote", mais je n'ai jamais entendu un des 3 choix... par chez nous "pencil" c'est un crayon mine (un crayon tout court) sinon c "pen" et c'est un stylot... (stylot bille ou toute sorte de stylot...)
Pareil pour moi
L'héroïsme au quotidien n'est pas dans une attitude défensive mais dans le positionnement tranquille.
- Jacques Salomé
User avatar
ann
Membre / Member
Posts: 2915
Joined: 24 Nov 2003 11:45
Location: Florence

Post by ann »

Sisyphe wrote:Tiens ça me revient : au collège, il y avait un garçon qui était récemment arrivé de son pays natal (Turquie ? Je suis plus très sûr) et qui fascinait tout le monde car il avait un stylo plume à pompe - objet qui chez nous a disparu depuis quarante ans...
... Lui en revanche nous avouait n'avoir jamais vu de stylo-plume à cartouche.
D'ailleurs, comme il ne trouvait pas de flacon d'encre scolaire dans le commerce, il était obligé de faire une petite cuisine en perçant des cartouches au fond d'un réservoir de taille-crayon. S'en mettait plein les doigts...
Non non ça ne fait pas quarante ans que ça a disparu, j'en ai eu plusieurs, et j'en ai encore un, et on trouve de l'encre dans le commerce, dans les magasins qui vendent tout le matériel de peinture. En fait c'est plus facile de trouver de l'encre "en vrac" que des cartouches de certaines marques...
Pile ou face?
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10956
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Tu parles de la France ou de l'Italie, Ann ?

Parce que dans la catégorie "normale", genre à moins de 25 €, j'ai jamais vu de stylo à pompe.

Tient, dans les trucs bizarres : le père d'un ami, matheux, possédait une sorte de règle en métal, lourde mais qui entre dans un sac (genre quadruble décimètre) et qui possédait une sorte de petit cylindre tournant qui indiquait les sinus, cosinus et tangentes au moins pour les entiers. C'était avant l'invention de la calculette.

Un autre objet bureautique qu'apparemment je suis le seul à utiliser : c'est une sorte d'intermédiaire entre le cahier et le classeur (il y a six petits anneaux indépendants où se rattachent librement les feuilles par une perforation en forme de T), ça a l'air d'un cahier mais on peut oter les feuilles et les remettre ailleurs. La société Clairefontaine avait commercialisé ça sous le nom de "Clairing".

Pour un gars bordélique comme moi, c'est absolument génial. J'en avais acheté dix. Mais deux rentrées après leur apparition, ces "clairings" ont disparu des rayons.

J'ai demandé à un papetier, il m'a dit qu'on en vendait qu'en Belgique !?

Amis belges et étrangers, est-ce encore vrai ? Et quelqu'un connaît un nom à ces choses ?
Last edited by Sisyphe on 21 May 2004 16:21, edited 1 time in total.
User avatar
SubEspion
Membre / Member
Posts: 3705
Joined: 02 May 2003 22:53
Location: Si vous saviez !

Post by SubEspion »

Ça ne me dit rien ça :-?
À vouloir fuir la pluie, on tombe bien souvent dans la rivière.
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Sisyphe wrote:Tient, dans les trucs bizarres : le père d'un ami, matheux, possédait une sorte de règle en métale, lourde mais qui entre dans un sac (genre quadruble décimètre) et qui possédait une sorte de petit cylindre tournant qui indiquait les sinus, cosinus et tangentes au moins pour les entiers. C'était avant l'invention de la calculette.
Ah, la fameuse règle à calcul. :)
J'ai retrouvé ça l'autre jour dans les affaires de mon père.
Post Reply