Page 1 of 1

olivier en arabe !

Posted: 14 Sep 2005 19:08
by olivierAThotmailDOTfr
OLIVIER en arabe ?

Posted: 14 Sep 2005 19:10
by kokoyaya

Code: Select all

--- Robot initialisation...
--- Find new message
--- Identified as translation request
--- Could not find any polite formulation
--- Fatal error
--- ././.
--- Please repost
--- Robot is shutting down.

Posted: 14 Sep 2005 20:21
by svernoux
Bravo koko, maintenant, on va être obligés de traduire si jamais notre invité ne parle pas anglais ! :lol:

Posted: 14 Sep 2005 22:41
by kokoyaya
svernoux wrote:Bravo koko, maintenant, on va être obligés de traduire si jamais notre invité ne parle pas anglais ! :lol:
C'est du made in Latinus, et les robots ne parlent pas français ;)

Posted: 14 Sep 2005 23:27
by Latinus

Code: Select all

indeed !

Posted: 15 Sep 2005 10:57
by arkayn
kokoyaya wrote:C'est du made in Latinus, et les robots ne parlent pas français ;)
Le robot devrait demander à son collègue C3P0 ;)

Posted: 15 Sep 2005 11:58
by damiro
Ce langage robotique manque de courtoisie, n'est-il pas, Olivier?

Un remède s'impose: c'est facile, rapide et pas cher (j'achète te dis-tu, très bien).

Alors, un soupçon de politesse et de sympathie, et le tour est joué...

Posted: 17 Sep 2005 23:29
by Latinus
Salma, merci de respecter la demande des membres et modérateurs... et par conséquent de ne pas donner de réponse avant que ce cher Olivier fasse preuve d'un brin de courtoisie.