EXAMENS pour AUTODIDACTES en LANGUES : Comment?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
oliver
Membre / Member
Posts: 27
Joined: 22 Sep 2005 16:18
Location: Nord, 59

EXAMENS pour AUTODIDACTES en LANGUES : Comment?

Post by oliver »

Bonjour,


Voilà, je désire vous poser une question à vous tous, si jamais vous pouvez m'envoyer un mail ou me parler par MSN darkfluor@... je serais aux anges.

Soit, voilà ma question, je voudrais savoir si il est possible de passer des examens pour autodidactes en langues? Les langues que je vise sont Allemand, Italien, Portuguais, Chinois et Japonais.
L'intérêt de ces "examens", c'est de pouvoir être reconnu au niveau professionnel, de pouvoir fournir une preuve concrète de son niveau.
Est-ce que ceci est possible? Comment? Où? Combien est-ce?

Je précise que je suis actuellement en seconde année de LEA. L'anglais et l'espagnol ne me suffient plus personellement et je voudrais aller bien plus loin que deux langues. N'hésitez pas encore une fois à me parler sur MSN ou me contacter par mail de préférence.

Merci d'avance à tous.
Bonne journée.
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Oliver, c'est une très mauvaise idée de mettre ton mail sur le forum. Des logiciels sont spécialisés dans leur recherche. Tu risques de recevoir énormément de spam par la suite.

De plus, nous ne répondons que sur le forum. Un modérateur passera modifier ton mail si tu ne l'as pas fait avant.
:hello:

Edit : Ceci-dit, bienvenue parmi nous. ;)
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24974
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

Bonjour Oliver,

Les réponses se font uniquement via le forum.
J'ai supprimé l'adresse email, car c'est le moyen le plus efficace pour crouler sous le spam dans peu de jours.

Si besoin est, il existe une messagerie privée sur le forum, elle pourra être utilisée pour communiquer toutes choses utiles (ou même pour plein de choses inutiles).

:hello:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

Coucou oliver !

Les réponses se font sur le forum ;)

Il y a des langues pour lesquelles il existe un test de langue diplomant, parfois plusieurs (pour l'anglais par exemple il y en a plusieurs). Il y a notamment les examens des chambres de commerces, dans le domaines commercial. Normalement, tu peux les passer en "candidat libre" pour ainsi dire. Le seule problème, c'est qu'il faut se déplacer au centre d'examen (parfois Paris) et que ça coûte assez cher.

Puisque tu es étudiant, tu devrais te renseigner auprès de ta fac pour savoir s'ils ne proposent pas ce genre de chose. Même si tu n'étudies pas ces langues à la fac, si la fac a l'habitude d'organiser ces concours et qu'il y a beaucoup d'étudiants qui les passent, ça veut dire qu'elle a peut-être été reconnue comme centre d'examen (en tout cas, c'était le cas de ma fac donc il faut essayer !). Ca ne te fera pas baisser le prix, mais ça t'évitera toujours un déplacement dans une autre ville.
:hello:
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
oliver
Membre / Member
Posts: 27
Joined: 22 Sep 2005 16:18
Location: Nord, 59

hmm?

Post by oliver »

Mauvaise idée de le mettre sur le forum?
J'veux bien croire que les SPAMS sont comme de la mauvaise herbe mais de là à ne pas oser mettre son adresse mail.
Enfin, bref, merci...
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Re: EXAMENS pour AUTODIDACTES en LANGUES : Comment?

Post by didine »

oliver wrote:Je précise que je suis actuellement en seconde année de LEA.
À Lille 3?

:hello:
oliver
Membre / Member
Posts: 27
Joined: 22 Sep 2005 16:18
Location: Nord, 59

Idées...

Post by oliver »

Pour ma fac (fac de Dunkerque), je n'y crois pas. Peut-être celle de Lille. Enfin, comme tu dis, c'est sûr que ça ne coûte rien d'essayer, ce que je ferais probablement lundi (je viens de reprendre les cours à peine).

Néanmoins, en ce qui concerne le japonais, il me semble qu'il existe un concours à Paris dont je ne me souviens plus le nom. Il tient en 4 épreuves.
Personne ici n'a essayé de passer des épreuves en autodidacte?
Au passage, quelle est votre opinion sur cette méthode? Personellement, la fac m'ennuie, encore que je ne suis pas dans une très bonne fac et que je n'ai pas de véritables bons profs, néanmoins, c'est toujours ça de pris. Bien qu'au final, je me dis, que je pourrais faire BIEN PLUS que ces quelques cours à la fac.

svernoux wrote:Coucou oliver !

Les réponses se font sur le forum ;)

Il y a des langues pour lesquelles il existe un test de langue diplomant, parfois plusieurs (pour l'anglais par exemple il y en a plusieurs). Il y a notamment les examens des chambres de commerces, dans le domaines commercial. Normalement, tu peux les passer en "candidat libre" pour ainsi dire. Le seule problème, c'est qu'il faut se déplacer au centre d'examen (parfois Paris) et que ça coûte assez cher.

Puisque tu es étudiant, tu devrais te renseigner auprès de ta fac pour savoir s'ils ne proposent pas ce genre de chose. Même si tu n'étudies pas ces langues à la fac, si la fac a l'habitude d'organiser ces concours et qu'il y a beaucoup d'étudiants qui les passent, ça veut dire qu'elle a peut-être été reconnue comme centre d'examen (en tout cas, c'était le cas de ma fac donc il faut essayer !). Ca ne te fera pas baisser le prix, mais ça t'évitera toujours un déplacement dans une autre ville.
:hello:
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

J'ai retrouvé ce fil sur un test de japonais: viewtopic.php?t=5467

:hello:
oliver
Membre / Member
Posts: 27
Joined: 22 Sep 2005 16:18
Location: Nord, 59

Post by oliver »

Connaissez-vous d'autres tests d'aptitudes tel que le JLPT mais pour d'autres langues?

En passant, j'aimerais beaucoup parler avec quelqu'un en privé à propos de mon orientation. Vous avez mon adresse hotmail...
Si quelqu'un a quelques minutes à me consacrer en privé, merci.
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17569
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

oliver wrote:Connaissez-vous d'autres tests d'aptitudes tel que le JLPT mais pour d'autres langues?

En passant, j'aimerais beaucoup parler avec quelqu'un en privé à propos de mon orientation. Vous avez mon adresse hotmail...
Si quelqu'un a quelques minutes à me consacrer en privé, merci.
Le bureau d'orientation de Maï est fermé pour l'instant par manque de temps. Mais si tu as envie de te rendre compte que tu n'es pas le seul à te poser des questions, de voir ce qu'on a déjà pu proposer, et, peut être de lancer ton cas en pâture aux bavards que nous sommes, n'hésite pas à jeter un coup d'oeil au club des paumés de l'orientation
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

Examens type JPLT :
Pour l'anglais, je pense que tu connais.
Allemand : Chambre de Co et je crois qu'il y en existe d'autres mais j'ai perdu le nom. Chercher aussi côté Institut Goethe (je pense que pour toutes les langues, c'est la meilleure chose à faire !)
A la fac, j'ai aussi passé des examens de la SPLEF (société pour la promotion (je crois !) des langues étrangères en France). Y'avait les langues de base, genre anglais, allemand, espagnol, italien aussi je crois, avec plusieurs degrés en langue générale et en langue commerciale. Le seule problème, c'est que ce n'est pas trop reconnu. M'enfin, s'il y a une langue que tu veux faire valider et que tu ne trouves rien d'autre, c'est toujours ça.

J'en profite pour poser ma question : si y'a quelqu'un qui connaît le même genre d'exam pour le russe, je suis preneuse d'infos !
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
ElieDeLeuze
Membre / Member
Posts: 5068
Joined: 08 Jun 2005 00:20
Location: Lörrach

Post by ElieDeLeuze »

Pour le néerlandais, ça s'appelle le staatsexamen, ça existe à deux niveaux, il faut le plus élevé pour être considéré pour la poursuite d'études aux Pays-bas (ou en Flandres). Il peut se passer par correspondance là où il y a des assistants de fac néerlandais. Ça ne court pas les rues en Papouasie, mais en Europe, il y en a en général deux ou trois par pays. Se renseigner à l'ambassade des Pays-Bas de votre pays.
Post Reply