français au turc svp
Posted: 08 Jan 2006 04:07
Bonjour à tous,
Ma pauvre petite belle-soeur vient de m'appeler et à part lui demander si elle allait bien et lui dire à bientôt je n'ai pas été capable de lui dire les choses suivantes:
"Ton frère n'est pas à la maison mais tu peux l'appeler sur son portable"
Merci de votre aide, j'ai beaucoup de mal à me familiariser avec la langue turc. Je ne sais pas si c'est l'âge ou si c'est que je n'ai pas encore compris la logique mais je trouve cette langue belle mais difficile
Je ne désespère pas... j'y arriverai, parole de bretonne (et Dieu seul sait si c'est têtu
Iyi aksamlar.
Ma pauvre petite belle-soeur vient de m'appeler et à part lui demander si elle allait bien et lui dire à bientôt je n'ai pas été capable de lui dire les choses suivantes:
"Ton frère n'est pas à la maison mais tu peux l'appeler sur son portable"
Merci de votre aide, j'ai beaucoup de mal à me familiariser avec la langue turc. Je ne sais pas si c'est l'âge ou si c'est que je n'ai pas encore compris la logique mais je trouve cette langue belle mais difficile
Je ne désespère pas... j'y arriverai, parole de bretonne (et Dieu seul sait si c'est têtu
Iyi aksamlar.
