Page 1 of 1

traduction français vers anglais et espagnol

Posted: 20 Jan 2006 15:38
by steffie62
Bonjour à tous,

quleques traductions à soumettre pour vérification ou meilleure traduction :
étiquettes pour vos sacs cadeaux
labels for your presents bags
etiquetas para sus bolsas de regalos

les sac cadeaux ne sont pas fournis par
presents bags no provided by
bolsas de regalos no facilitadas por

perforée en haut à gauche
punched above on the left
perforada arriba a la izquierda

merci d'avance pour votre aide !

Posted: 20 Jan 2006 15:38
by steffie62
merci d'avance pour votre aide ;-)