Page 1 of 1
traduction serbo-croate en français
Posted: 01 Feb 2006 11:56
by fredjgend
Je voudrais les traductions suivantes de serbo-coate en français merci
sloboda - ja volim te jos - bubamara - sestra - crna macka - ne mogu
Posted: 01 Feb 2006 12:15
by helena
sloboda = liberté
ja volim te još = je t'aime encore/toujours
bubamara = coccinelle
sestra = soeur
crna mačka = chat noir
ne mogu = je peux pas
Posted: 04 Feb 2006 14:54
by Guest
Bonjour,
j'aurais aussi besoin de quelques mots en serbe
kako si ? = comment vas-tu ?
mais comment on repond "bien" ou "bien, et toi" ?
et comment on dit : "parti manger" ?
("je suis parti manger...")
Merci d'avance...
Posted: 04 Feb 2006 18:19
by helena
bien = dobro
bien, et toi? = dobro, a ti?
parti manger = otišao jesti
je suis parti manger... = otišao sam jesti