Page 1 of 1

comment imprimer les dictionnaires freelang ??

Posted: 13 Jun 2003 12:00
by fab
Bonjour !!

Des amis partent à Madagascar très bientôt et je voudrais leur imprimer le dictionnaire malgache pour qu'ils puissent discuter un peu avec de "vrais" malgaches, des anciens par exemple, ce serait génial pour eux !! :drink:
Mais voilà, je ne trouve pas le moyen d'imprimer les dictionnaires !!
Savez-vous comment faire ??

Merci d'avance !!
Amicalement
Fab

Posted: 13 Jun 2003 12:25
by Geoffrey
J'imagine que ce n'est pas possible, pour des raisons légales.

Les "dictionnaires" (listes de mots, ici), comme indiqué sur le site Freelang, sont la propriété de leurs auteurs, et sont de fait soumis à la loi sur le droit d'auteur.

Amicalement,
Geoffrey

Posted: 13 Jun 2003 12:29
by kyliane
en fait on peut imprimer les listes mais ce n'est pas très esthétique comme présentation!

dans "liste personnel" tu sélectionne toutes les lignes et après tu clique sur imprimer

Posted: 13 Jun 2003 14:13
by Beaumont
Je confirme ce que dit Kyliane, on peut créer une liste perso, ajouter tous les mots et cliquer sur "Imprimer". Par contre aucun réglage n'est possible.

Posted: 13 Jun 2003 17:29
by fab
Merci pour vos réponses !!
A propos des droits d'auteur, je comprends que ce travail soit protégé, c'est normal, et j'en profite pour remercier les personnes qui réalisent ce travail bénévolement.
Mais il n'est pas question ici de faire une utilisation commerciale de cette impression, c'est juste pour permettre à un jeune couple curieux (dans le bon sens du terme) d'échanger un minimum avec des personnes lointaines et sûrement intéressantes !!
A+
merci encore à tous !!!! :hello: