Page 1 of 1

au secour!!!!!

Posted: 14 Jun 2003 12:51
by bidoum
¨que veu dire: Como te a ido?

Posted: 14 Jun 2003 13:01
by kokoyaya
A défaut d'avoir un "stp", peut-être aura-t-on un merci...

¿Cómo te ha ido? veut dire "comment est-ce que ça s'est passé ?" en espagnol.

Re: au secour!!!!!

Posted: 14 Jun 2003 13:03
by Latinus
bidoum wrote:¨que veu dire: Como te a ido?
cela ne voudrait-il pas dire : "comment vas-tu" ?

Posted: 14 Jun 2003 13:03
by Latinus
kokoyaya wrote:A défaut d'avoir un "stp", peut-être aura-t-on un merci...

¿Cómo te ha ido? veut dire "comment est-ce que ça s'est passé ?" en espagnol.
ha ok, autant pour moi ;)

Re: au secour!!!!!

Posted: 18 Jun 2003 11:15
by arkayn
Latinus wrote:cela ne voudrait-il pas dire : "comment vas-tu" ?
En espagnol, cela se dit : Cómo vas ou éventuellement Cómo te vas (familièrement, comment tu vas, toi ?)