Page 1 of 1

proverbe en néerlandais

Posted: 14 Mar 2006 12:03
by Aurelia
Je l'ai su mais je l'ai aussi oublié :o( Comment dit-on en Néerlandais, "quand les poules auront des dents"? Merci chers freelinguistes ;-)

Posted: 14 Mar 2006 12:16
by Gfa-invité
je crois que c'est :" Wanneer Pasen en Pinksteren op één dag vallen"

A confirmer par Elie ;)

Posted: 14 Mar 2006 13:23
by Aurelia
Merci ;-)

Posted: 14 Mar 2006 13:35
by gfa
Aurelia wrote:Merci ;-)
Avec plaisir ! :hello:

Posted: 14 Mar 2006 20:22
by ViCh
Moi, je connaissais:

"Wanneer de kalveren op het ijs dansen"