Page 1 of 1

prononciation de often?

Posted: 15 Apr 2006 00:51
by bibia
bonjour à tous!!

je voudrais avoir des petites précisions sur la prononciation du mot often en anglais. A l'école, j'ai appris ce mot sans prononcer le [t], mais je l'entends de plus en plus.

Les deux prononciations sont-elles correctes? Si oui, où peut-on entendre l'une ou l'autre prononciation?

merci beaucoup :hello:

Posted: 15 Apr 2006 01:39
by gfa
Je me suis fait la même réflexion: par exemple sur la prononciation figurée d'assimil (avant dernière version), on ne prononce pas le "t" mais je l'entends sur le cd.
Dans Tell me more, je l'entends aussi !

Posted: 15 Apr 2006 01:42
by ElieDeLeuze
Je travaille cette année en milieu scolaire anglophone, et la prononciation avec le /t/ est quasiment généralisée.

Posted: 15 Apr 2006 01:42
by J
Je me suis posé la même question !
On peut entendre les deux prononciations, je ne sais pas si l'une est plus correcte que l'autre. Je dirais que c'est plus courant de l'entendre avec le T. Je suppose que ça peut varier de personne à personne... moi j'utilise les deux, peut-etre avec le T quand j'essaie de parler "bien".

:hello:

Posted: 15 Apr 2006 01:47
by J
J wrote: Je dirais que c'est plus courant de l'entendre avec le T.
Oubliez ça
Après réflexion, j'en ai aucune idée en fait lol

Posted: 15 Apr 2006 05:40
by Crocmiten
Moi je dirai aussi que ça dépend aussi du pays d'où tu viens.
Mon colloc autralien, ne le dit jamais...Alors que mon prof américain de Chicago le prononce tout le temps avec le T.
Mais c'est peut être aussi une façon de mieux parler....je demanderai :)

Posted: 15 Apr 2006 08:15
by mansio
J'ai aussi remarqué les deux prononciations. Peut-être qu'avec le "t" c'est une prononciation ancienne qui s'est conservée aux Etats-Unis. Comme l'influence linguistique américaine est plus forte, probablement de plus en plus de non-américains prononcent le "t".

Posted: 15 Apr 2006 10:20
by Latinus
:-o j'ai appris et toujours prononcé sans le "t".

Posted: 15 Apr 2006 10:46
by Raph
moi j'ai appris que le t ne se prononçait pas... donc [ofn] pour moi ^^

Posted: 15 Apr 2006 11:55
by Xavier[vp]
Pareil, j'ai appris sans le t, mais j'ai remarqué dans la pratique qu'il y avait les deux. :roll:

Posted: 15 Apr 2006 17:51
by Dada
Pareil j'ai appris sans le T a l'ecole, ce que je suppose etre la prononciation "standard" en Angleterre.

Mais j'ai ete surpris en debarquant au Canada, tout le monde prononce le T.