LokaNova et Freelang

Bonjour

dans cette phrase "Andere kaufen Grundstücke oder Panelwohnungen", on parle de ce que font les Bulgares avec leurs économies.

Je pense que "Panelwohnung" est une traduction approximative entre le bulgare et l'allemand, et je vais surement me contenter de dire "appartement" ou "maison", mais peut-être quelqu'un voit-il mieux que moi à quoi cela fait référence ?!

A mon humble avis, Panelwohnung est un néologisme jargonisant de l'immobilier pour préciser qu'il s'agit d'appartements dans un immeuble.