Page 1 of 1

Comment dire en anglais " Quel soulagement "

Posted: 18 Jun 2006 18:03
by Habib
Bonjour à tous,

Comment dire en anglais "Quel soulagement !"
c'est donc l'étonnement qui est exprimé par les phrases et non pas
l'interrogation.
Merci pour votre aide.

PS : les traducteurs automatiques donnent :

reverso.net -----> What a reassurance!
http://translate.google.com -----> what a relief!

Qu'en pensez vous ?
Merci encore :roll:

Posted: 18 Jun 2006 20:10
by ANTHOS
what a relief !

Comment dire en anglais " Quel soulagement "

Posted: 18 Jun 2006 23:33
by Habib
Merci ANTHOS ;)

Posted: 18 Jun 2006 23:42
by ANTHOS p/c
you're welcome!