Page 1 of 1

pouvez-vous me traduire ce message en polonais svp:

Posted: 03 Aug 2006 21:47
by sherryblossomgirl
désolé j'ai pas eut le temps de te voir. c'est peut être mieux que l'on ne se voit pas, ça sera pire aprés. je sais, je suis dégeulasse mais c'est mieux comme ça. je t'embrasse fort, bonne chance.

Posted: 04 Aug 2006 12:12
by czort
przykro, nie mialam czasu się z toba zobaczyc. moze lepiej abysmy juz sie nie spotykali, bedzie jeszcze gorzej. wiem jestem wredna, ale tak bedzie lepiej. mocno caluje zycze powodzenia

voila bonne chance :hello:

Posted: 07 Aug 2006 15:20
by sherryblossomgirl
merci .