Corriger une lettre de motivation très courte
Posted: 23 Aug 2006 17:14
Madame, monsieur,
Je profiterais de cette lettre de motivation pour me présenter et tenter de démontrer que je possède les aptitudes nécessaires pour faire un stage dans l’xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
L’année prochaine je serai à Paris pour travailler comme auxiliaire de conversation le matin, et je voudrais un stage qui puisse être concilié avec mon poste d’auxiliaire de conversation.
Afin d’être acceptée comme stagiaire, je dois dire, en ma faveur, que je connais bien l'application des nouvelles technologies: bureautique, édition de textes ainsi que les outils de traduction assistée par ordinateur.
Dans le domaine des langues j’ai déjà passé une année (2003-2004) à Bruxelles dans le cadre de la bourse Erasmus, donc je parle couramment le français et je suis habituée à travailler dans un environnement multiculturel ma deuxième langue de spécialité est l’anglais que je souhaiterai améliorer dans vos projets communs avec Canada et les États-Unis.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer mes salutations les plus distinguées.
Je profiterais de cette lettre de motivation pour me présenter et tenter de démontrer que je possède les aptitudes nécessaires pour faire un stage dans l’xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
L’année prochaine je serai à Paris pour travailler comme auxiliaire de conversation le matin, et je voudrais un stage qui puisse être concilié avec mon poste d’auxiliaire de conversation.
Afin d’être acceptée comme stagiaire, je dois dire, en ma faveur, que je connais bien l'application des nouvelles technologies: bureautique, édition de textes ainsi que les outils de traduction assistée par ordinateur.
Dans le domaine des langues j’ai déjà passé une année (2003-2004) à Bruxelles dans le cadre de la bourse Erasmus, donc je parle couramment le français et je suis habituée à travailler dans un environnement multiculturel ma deuxième langue de spécialité est l’anglais que je souhaiterai améliorer dans vos projets communs avec Canada et les États-Unis.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer mes salutations les plus distinguées.