Page 1 of 1

encore de l'italien...ca ne devarit pas etre trop dur!

Posted: 04 Sep 2006 11:03
by itashi.ushiwa
Aloah a tous!

c'est toujours pour de l'italien....va falloir que je m'y mette un jour serieusement!!

J'aurais besoin que quelqu'un me traduise la phrase suivante:

"tu es magnifique et faites pour moi, ton bronzage me fais perdre la tete!!"

voila merci d'avance!!

Posted: 06 Sep 2006 10:59
by Raph
je pense que c'est pour une fille?

Sei magnifica e fatta per me, la tua abbronzatura mi fa perdere la testa"

Posted: 09 Sep 2006 09:59
by itashi.ushiwa
Merci bcp!!!

J'apprécie vraiment l'aide des gens de ce forum!!