Comment dire "animer une formation" en allemand ?
Posted: 05 Sep 2006 16:09
Bonjour à tous,
Un appel à l'aide important : j'aimerais mettre sur mon CV en allemand
"animation de formation à un outil informatique" (un progiciel)
J'ai pas trop d'inspiration
"Führung einer Schulung über eine Anwendung"
"Durchführung einer ..."
Je cherche un terme ad hoc pour dire "animer une formation", de même qu'on dit "suivre une formation". Comment dit-on ça en allemand le plus correct, professionnel ("animer" ou bien "suivre") ?
Merci d'avance, vielen Dank im voraus !
ON
Un appel à l'aide important : j'aimerais mettre sur mon CV en allemand
"animation de formation à un outil informatique" (un progiciel)
J'ai pas trop d'inspiration

"Führung einer Schulung über eine Anwendung"
"Durchführung einer ..."
Je cherche un terme ad hoc pour dire "animer une formation", de même qu'on dit "suivre une formation". Comment dit-on ça en allemand le plus correct, professionnel ("animer" ou bien "suivre") ?
Merci d'avance, vielen Dank im voraus !
ON