Page 1 of 1

esquimau?

Posted: 03 Oct 2006 22:47
by Bénédicte
Bonjour
je cherche la traduction du mot kalouk (orthographe approximative)
c'est le nom du chien de ma grand mère et elle aimerait bien savoir ce que ça veut dire
d'après les anciens propriétaires, ce serait un mot esquimau, ce qui est certainement vague car apparemment plusieurs langues correspondent à cette définition...
merci d'avance
Bénédicte

Posted: 04 Oct 2006 10:09
by Unsui
Bonjour,

Nouveau sur le forum.

(Pour info, je maintiens le dictionnaire Finnois/Français sur Freelang)


Kalluk signifie charbon en Iñupiaq (Esquimo d'Alaska)

A voir dans les autres langues esquimaudes ...

Posted: 04 Oct 2006 13:41
by Bénédicte
merci :)
depuis le temps que je cherchais...

Posted: 05 Oct 2006 04:38
by Beaumont
Unsui wrote:Nouveau sur le forum.
Bienvenue ! ;)