LokaNova et Freelang

salut je susi un nouveau membre j'ai quelque question comment dis dont degage enfin le truc ou l'on dit natchave ou linchave un truc comme ça

C'est en quelle langue?

Tous ces mots en -ave me rappellent du romani, non ?

Titre modifié en conséquence, on remodifiera si ce n'est pas du romani.

sur http://fr.wikipedia.org/wiki/Rromani

Le français a emprunté divers mots au rromani, surtout dans le domaine argotique, comme par exemple dikaver (regarder), maraver (blesser, tuer), chouraver ou chourer (voler).

si ça peut vous avancer...

c'ets bien juste le francais a emprunter des mots d'argot, comme berge ( année) qui vient de bersh, choucar (beau) shukar, ....

c'est bien que demandait la folle du 91?