Page 1 of 1

traduction anglais-français de multicast

Posted: 22 Jan 2007 22:19
by kercroam
Salut :hello:

Voici la phrase à traduire:

A firewall setting or routing problem might prevent the routing of the multicast channel.

J'ai traduit le début par:

3. Problème de réglage du pare-feu ou de routage qui pourraient empêcher le routage du canal xxxx

Help ;)

Posted: 23 Jan 2007 00:06
by saintestephe
canal multicast ( ou canal multipoint)

Posted: 23 Jan 2007 13:13
by kercroam
merci pour cette réponse ;)

Posted: 23 Jan 2007 23:49
by Latinus
Serait-il possible, comme dans le passé, de rester dans un seul et même topic pour ce même travail de traduction ?

Merci bien,
Lat