LokaNova et Freelang

Bonjour tt le monde,

Je suis à la recherche de quelq'un que pourrais me traduire ses lignes corse pour le bâptème (4 mars prochain) de ma petite fille.

Noi

Sò di isse casuccie quallà
È tù luntane cità
Ma cunnoscu una strada chi và

Eo sai sai si
Sò di terre à culurì
Sò di l'onde è sò di qui
Di listessu amore sì

Tù ne vai vai si
Vai le rive à fiurì
Vai l'onde sin' à quì
U to mondu và cusì

Sò di l'onde è sò di quì
Di lestissu amore si
Sò di terre à culurì
U mio mondu và cusì...

si quelq'un peut m'aider.....

un grand merci d'avance!!!!!!