LokaNova et Freelang

Bonsoir à tous, pour les adeptes de l'anglais pourriez vous me confirmé mon exercice svp.

mettre à la voix passive:

-In the 16th century, the british government sent english and scottish protestants to ireland.
>> In the 16th century, english and scottish protestants were sent to ireland by th british gouvernment.
- In 1649, Cromwell massacred many Irish people
>> In 1649, many Irish people were massacred by Cromwell
-Near the end of the seventeenth century, William of Orange crushed the catholic revolution.
>> Near the end of the seventeenth century, the catholic revolution was crushed by William of Orange
-Protestants still celebrate the Battle of the Boyne every year.
>> Every year, the Battle of the Boyne is still celebrated by protestants
- In 1800, the Act of Union abolished the Irish parliament
>> In 1800, the Irish parliament was abolished by the Act of Union
-Between 1845 and 1850, the potato blight and famine killed 1 million Irishmen.
>> Between 1845 and 1850, 1 million Irishmen were killed by famine
-In 1921 a brutal war forced British government to partition Ireland.
>> In 1921, British government was forced to partion Ireland after a brutal war
-The army killed 13 civillians in Derry in 1972 on what is know as "Bloody Sunday"
>> In Derry, in 1972, 13 civillians were killed by the army
- Since the "troubles" began in 1969, violent acts have killed nearly 3.000 people
>>Since the "troubles" began in 1969, nearly 3.000 pepole have been killed by violent acts
-In 1994, the I.R.A. declared a ceasefire
>> In 994, a ceasefire was declared by the I.R.A.
-Today, all parties are negotiating a peace fool solution
>> Today, a peace fool solution is being negociated.

Voila, désolé pour la longueur.

Ca me parait tout à fait juste pour l'emploi du passif.

Peace fool > peaceful

merci pour la correction, moi aussi je pense ke ca va comme ca ct pour vérifier.

Voici un second exo (+ cour) ou je pense avoir un peu plus d'erreur

Il faut trouver les questions des réponses

-The shots were heard in the evening
>> When were shots heard?
-This photo was taken in the suburbs of belfast

>> Where this photo was taken?
- The children are being protected because the district is dangerous

>>Why the children are being protected?
-Troops were sent to north Ireland in 1968
When were troops sent?
- Some of them have been stationed for over twenty-five years
>>( je ne connais pas la réponse pouvez vous méclairer?)
- A lot of children need treating for shock
>>Who needs a treating for shock?
- A solution may be found by negociating
>> How a solution may be found?

-The shots were heard in the evening
>> When were THE shots heard?
-This photo was taken in the suburbs of belfast

>> Where WAS this photo taken?
- The children are being protected because the district is dangerous

>>Why ARE the children being protected?
-Troops were sent to north Ireland in 1968
When were troops sent?
- Some of them have been stationed for over twenty-five years
>>HAVE ANY TROOPS BEEN STATIONED FOR OVER TWENTY-FIVE YEARS (une proposition, la plus logique à mon avis)
- A lot of children need treating for shock
>>Who needs treating for shock?
- A solution may be found by negociating
>> How MAY a solution be found?

merci bocoup, j'ai compris la méthode
Bonsoir

ANTHOS wrote:>>HAVE ANY TROOPS BEEN STATIONED FOR OVER TWENTY-FIVE YEARS (une proposition, la plus logique à mon avis)

je pense que l'italique indique sur quoi la question doit porter:
how long have (some of the) troops been stationed?
-- Olivier

Olivier wrote: how long have (some of the) troops been stationed for?

Je pense


(et je pense comme toi pour les italiques)

oui les italiques était l'information qu'il manquait Bonsoir