Page 1 of 1
Chiffre en Russe
Posted: 20 Sep 2002 02:39
by b1zzaw73
Salut
J'aimerais avoir des chiffres en russe de 1 à 20
S.v.p j'en ai besoin...
Merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Vanessa Dalpé
Posted: 20 Sep 2002 15:03
by titania
Voilà jusqu'à 10, si tu sais lire le cyrillique, ca serait plus facile je te les enverrai en cyrillique.
1- odin
2-dva
3-tri
4-tchetiiri
5-piat
6-shest
7-sem
8-vosem
9-deviat
10-desiat

chiffres russes
Posted: 21 Oct 2002 12:03
by PcdesMs
C'est la suite:
11- odinnattsat'
12-dvénattsat'
13-trinadtsat'
14-tchetyrnadtsat'
15-pyatnadtsat'
16-shestnadtsat'
17-semnadtsat'
18-vosemnadtsat'
19-dévyatnadtsat'
20-dvadtsat'
remarque: le t' se prononce à peu près comme un t anglais, ça veut dire d'une manière très addoucie

Posted: 15 Apr 2005 02:04
by Gogo
Ca c'est cool, je me posais justement la même question...
ça fait super bizarre en alphabet latin.. je les veux bien en cyrilique, ça sonnera mieux..
PS: c'est la première fois que je vies ici, ça a l'air sympa comme forum..
Posted: 15 Apr 2005 04:12
by SubEspion
Eh bien, tu réponds trois ans après la dernière réponse
On me corrigera sans doute si je fais une erreur. Je ne connais pas les nombre après le dixième.
1 : один
2 : два
3 : три
4 : четыре
5 : пять
6 : шесть
7 : семь
8 : восемь
9 : девять
10 : десять
Gogo wrote:PS: c'est la première fois que je vies ici, ça a l'air sympa comme forum..
Tu n'as qu'à t'inscrire

Posted: 15 Apr 2005 09:32
by svernoux
Et voilà la suite :
11 : одиннадцать
12 : двенадцать
13 : тринадцать
14 : четырнадцать
15 : пятнадцать
16 : шестнадцать
17 : семнадцать
18 : восемнадцать
19 : девятнадцать
20 : двадцать
MERCIE
Posted: 08 Sep 2007 22:16
by ELEVE
MERCI
BEAUCOUP
C T

pour 1 devoir[/quote][/i]
Posted: 08 Sep 2007 22:31
by svernoux
Wahou, ça c'est du come-back !

Posted: 09 Sep 2007 03:38
by SubEspion
Ici aussi, les enseignants prennent de plus en plus de temps à corriger les devoirs.

Re: Chiffre en allemand
Posted: 09 Dec 2009 13:22
by slt
salut j'aimerais avoir les alphabet en allemand
merci

Re: Chiffre en Russe
Posted: 29 Jan 2010 13:55
by b1zzaw73
Salut,
Merci pour vos réponses!!!!!
Odin, dva, tri...
Amicalement
Vanessa Dalpé
Re:
Posted: 04 Feb 2010 21:15
by cleopatre
titania wrote:Voilà jusqu'à 10, si tu sais lire le cyrillique, ca serait plus facile je te les enverrai en cyrillique.
1- odin
2-dva
3-tri
4-tchetiiri
5-piat
6-shest
7-sem
8-vosem
9-deviat
10-desiat

Es tu sure de la prononciation? On ne dirait pas plutot adin, tchitiri, sim, vosim, diévit, diésit? Pour le reste je suis d'accord.
Re: Re:
Posted: 05 Feb 2010 10:50
by svernoux
cleopatre wrote:Es tu sure de la prononciation? On ne dirait pas plutot adin, tchitiri, sim, vosim, diévit, diésit? Pour le reste je suis d'accord.
Non, mais titania n'a jamais prétendu avoir écrit la proninciation... Le russe ne se prononce quasiment jamais comme il s'écrit. Donc en l'occurrence, on écrit odin mais prononce adin.
Par contre, tchitiri, sim, vosim, diévit, diésit, c'est un peu forcer le trait. C'est difficile à expliquer par écrit, mais si la personne a un méga accent franchouillard, elle se fera mieux comprendre en prononçant les mots comme ils s'écrivent plutôt qu'en essayant de faire un faux bon accent pourri.