LokaNova et Freelang

Bonjour à tous !

Cela fait maintenant six mois que je cherche désespérement de l'aide pour retranscrire une phrase qui me tient à coeur en tibétain ou en Hindi. J'espère vraiement trouver quelqu'un qui puisse m'aider, car j'ai décidé de me tatouer cela dans le dos et ça me tient très à coeur...
Pouvez-vous m'aider ???
Je vous remercie infiniement !!

Zahara

Bonsoir Zahara,

Peut-être peux-tu déjà nous indiquer la phrase en question ? Comme cela, dès qu'une personne qui peut t'aider passe par là, une réponse te sera donnée sans détour.

@+
Lat

Ah ! Alors la voilà." Vivre, ce n'est ni respirer, ni souffrir, ni même être heureux, vivre est un secret que l'on ne peut découvrir qu'à deux. Unie à l'océan, la goutte d'eau demeure."

Merci tout plein !

desolé pas d'info pour toi car moi meme je recherche la traduction du prenom "NINO" a bon entendeur merci d'avance et a tres vite

dyab wrote:desolé pas d'info pour toi car moi meme je recherche la traduction du prenom "NINO" a bon entendeur merci d'avance et a tres vite

en hindi

निनो

un grand merci a toi pour la traduction si toute fois tu avais besoin d'une traduction en thai pas de soucis je me ferais un plaisir de te la faire... a tres vite..... dyab