LokaNova et Freelang

pour traduire deux mots en lovara j'aurais voulu savoir si vous pouviez me traduire:
(o somno/ura/) = jel, jegy
(o betivo(ura))= betű
merci!

"somnura" signifie la marque, le signe...


et "betivo" il me semble que c'est la lettre mais dans le sens la lettre de l'alphabet, aussi le caratere, ( caractere d'imprimerie)

maintenant je ne sais pas si ca correspond au hongrois, mais j'imagine

jel, jegy = signe, marque
betű = lettre (de l'alphabet)
-- Olivier
PS. posté en même temps, ça confirme bien le sens alors...

je crois qu'on s'accorde la !

euh....MERCI!