Page 1 of 1

traduction de MARION (mon prénom) [tibétain, hindi, bengali]

Posted: 13 May 2007 09:52
by shala
bonjour,

qui pourrait m'aider à trouver la traduction en tibetin, hindi, bengali, at autre langue (calligraphiées) de mon prenom : MARION

MERCI A TOUS

Posted: 17 May 2007 21:51
by shala
personne ne peux m'aider.....?? :sweat:

Posted: 17 May 2007 22:20
by leelou
ben faut attendre que les "pro" arrivent ! et surtout qu ils voient ton topic !

Re: traduction de MARION (mon prénom) [tibétain, hindi, beng

Posted: 29 May 2007 22:37
by zouly1980
toujours pa de traduction?
moi c marion aussi, et je cherche ces traductions!!!! en tamoul aussi

Re: traduction de MARION (mon prénom) [tibétain, hindi, beng

Posted: 02 Jun 2007 11:49
by Vikr
zouly1980 wrote:toujours pa de traduction?
moi c marion aussi, et je cherche ces traductions!!!! en tamoul aussi
மரியொன் prononçé mariyone

Posted: 02 Jun 2007 13:29
by Guest
merci chouchou vikram c tres gentil de ta part de m a voir repondu biz

Posted: 03 Jun 2007 21:09
by byakuya
quelqu'un aurait la translitération du prénom louiza ou louisa en tamoul et hindi svp?

Posted: 03 Jun 2007 21:34
by Vikr
byakuya wrote:quelqu'un aurait la translitération du prénom louiza ou louisa en tamoul et hindi svp?
லுஇஸா

लुइसा

Posted: 03 Jun 2007 21:48
by byakuya
merci beaucoup!!

Posted: 18 Jun 2007 19:24
by rOm-1
Bonjour a tous, j'ai vu que vous pouviez donner les prénoms de personnes en Tibétain. . .pourriez vous le faire pour moi s'il vous plait?
merci d'avance. Romain

Posted: 18 Jun 2007 19:27
by Fuokusu
Et tu as mal vu : il ne peut pas.

Posted: 31 Aug 2007 01:33
by sss
bonjour je suis tamoule mais malheureusement je ne sais pas ecrire stephanie pourriez vous m aider svp a l ecrire en tamoul et en hindi merci

Posted: 31 Aug 2007 15:45
by Vikr
sss wrote:bonjour je suis tamoule mais malheureusement je ne sais pas ecrire stephanie pourriez vous m aider svp a l ecrire en tamoul et en hindi merci
le "f" n'existe pas en tamoul et est remplaçé souvent par un "p" mais avec le contexte, on sait comment prononcer
ça donne :

ஸ்தெபானி

et en hindi

स्तेफ़ानि