Page 1 of 1
traduire hongrois en français
Posted: 20 May 2007 14:46
by pic
emlekszel melyik csillagot valasztottuk gyerekkorunkban
talakozzunk ott,mondjuk 20 ezer ev mulva
Re: traduire hongrois en français
Posted: 20 May 2007 14:51
by Guest
[quote="pic"]emlekszel melyik csillagot valasztottuk gyerekkorunkban
talakozzunk ott,mo[color=darkblue]nd[/color]juk 20 ezer ev mulva[/quote]
Re: traduire hongrois en français
Posted: 20 May 2007 14:53
by Guest
pic wrote:emlekszel melyik csillagot valasztottuk gyerekkorunkban
talakozzunk ott,mondjuk 20 ezer ev mulva
Re: traduire hongrois en français
Posted: 20 May 2007 15:00
by Guest
pic wrote:emlekszel melyik csillagot valasztottuk gyerekkorunkban
talakozzunk ott,mondjuk 20 ezer ev mulva
Re: traduire hongrois en français
Posted: 20 May 2007 18:00
by Olivier
emlékszel, melyik csillagot választottuk gyerekkorunkban?
találkozzunk ott, mondjuk, 20 ezer év múlva
"est-ce que tu te rappelles quelle étoile nous avions choisie dans notre enfance?
rencontrons-nous là-bas, disons dans 20 mille ans"
-- Olivier
merci olivier
Posted: 20 May 2007 18:19
by pic
merci Olivier
Posted: 20 May 2007 18:39
by pic à Olivier
Vous etes Hongrois?