Francais -> Serbe
Posted: 13 Jul 2007 12:34
Bonjour, j'aimerais savoir comment on dit l'expression :
<<Tu m'en veux encore ?>> en Serbe
Dans le sens : "est ce que tu es toujours fachee apres moi", en croate...
Bref, le message pour essayer de se reconcillier avec une copine avec qui on s'est disputé...
Par contre, en caracteres romains, pas cyllirique.
PS : Et est ce qu'il y a une difference si on s'adresse a un garcon ?
<<Tu m'en veux encore ?>> en Serbe
Dans le sens : "est ce que tu es toujours fachee apres moi", en croate...
Bref, le message pour essayer de se reconcillier avec une copine avec qui on s'est disputé...
Par contre, en caracteres romains, pas cyllirique.
PS : Et est ce qu'il y a une difference si on s'adresse a un garcon ?