LokaNova et Freelang

Bonjour
Je suis marraine d'une petite fille qui habite en Albanie (via Plan International). Je ne connais rien à la langue albanaise et peu de choses sur ce pays.
Je vous serais donc reconnaissante de bien vouloir m'expliquer comment se prononce son nom et ceux de sa famille ainsi que le nom de son village . Je pense que cela me permettra de me sentir plus proche d'elle.
Elle s'appelle Valdete Balla et est née en 1989.
Ses parents sont Bedri et Flutura Balla. Ses frères et soeur sont Roland, Xhuliana, et Flori Balla. Ils vivent à Floq.

je vous remercie de l'aide que vous voudrez bien m'apporter.

Si vous parlez anglais, le site suivant pourra vous être utile: http://www.cusd.claremont.edu/~tkroll/E ... -pron.html

Pourquoi l'Albanie ?
[/img]

Elle s'appelle Valdete Balla et est née en 1989.
Ses parents sont Bedri et Flutura Balla. Ses frères et soeur sont Roland, Xhuliana, et Flori Balla. Ils vivent à Floq.

je vous remercie de l'aide que vous voudrez bien m'apporter.


alors le u se dit ou en albanais le y c'est u
le a c'est a le ll c'est un truc imprononsable enfin pour moi en tous cas le x c'est dzeu (je l'écris comme je dit)

je pense xhuliana c'est dzouliana flutura c'est floutoura les autre c'est comme ca

merci !!

Xhuliana=Djouliana