Page 1 of 1

TRADUCTION DANOIS-FRANCAIS

Posted: 10 Dec 2007 12:18
by christianfalise
Bonjour,
Une personne aimable pourrait-elle me traduire le petit texte ci-dessous?
D'avance, un tout grand merci!

Som i nok har set
sa er der mange
mader og ideer
man kan lave
billeder pa...

Igen kun fantasien
der soetter granser...
Vil gerne i husker min gb...


Christian Falise

Re: TRADUCTION DANOIS-FRANCAIS

Posted: 10 Dec 2007 18:35
by ElieDeLeuze
Il faudrait savoir ce que "gb" signifie dans le contexte. De plus, il emploie l'expression "mange ideer at lave det paa" qui est incorrecte.

Comme vous l'avez vu, il y a de nombreuses façons de faire des photos (chacun a son idée)... Encore une fois, la seule limite est l'imagination... J'aimerais que vous vous souveniez de mon "GB".