LokaNova et Freelang

Bonjour! Jo napot kivanok!

Une petite question. On m'a recommandé la chanson :

Százszor ölelj még

du groupe Nox.

Mais je suis nul en hongrois. Que signifie le titre de cette chanson, svp, köszönöm!

Quelque chose comme "Embrasse-moi (dans le sens d'enlacer) 100 fois".

A confirmer par Olivier...

albyx wrote:Százszor ölelj még

oui c'est ça: enlace-moi/prends-moi dans tes bras encore 100 fois
-- Olivier

Merci beaucoup pour vos réponses ultra rapides!