Page 1 of 1

traduction du français vers le roumain

Posted: 19 Apr 2008 21:03
by angie
Bonjour à tous, j'aurais besoin d'une traduction du français vers le roumain. pourriez-vous me dire comment s'écris:
" Je t'aime, et pour te le prouver je veux te suivre en Roumanie. Est-ce suffisant pour toi?"
merci.

Posted: 29 Apr 2008 14:14
by Liana
"Te iubesc şi ca să ţi-o dovedesc vreau să te urmez ȋn România. E destul pentru tine?"

Posted: 29 Apr 2008 15:47
by angie
Merci beaucoup pour cette traduction. désolée, je ne suis pas très douée avec les langues... :P bisous. :hello: