Page 1 of 1
traduction
Posted: 11 May 2008 13:37
by sousou
commen dit on :
silteplait met ta camera je ve te voir
Posted: 11 May 2008 13:40
by Fuokusu
En quelle langue ?
Question subsidiaire : doit-on inclure les fautes d'orthographe/SMS dans la langue-cible ?
Aussi, la politesse n'est pas de refus.
Re: traduction
Posted: 11 May 2008 14:28
by ElieDeLeuze
Comment ça quelle langue...? Vu le texte, c'est une traduction en français:
S'il te plait, mets ta caméra, je veux te voir.
Je me permets de signaler que cette demande n'est en rien polie. Réfléchis à une reformulation.