LokaNova et Freelang

Si l’élément souhaité n’apparaît pas dans la liste, l’utilisateur (ayant les droits adaptés) ou l’administrateur a la possibilité de compléter le référentiel au sein de l’application.

comment on peut traduire (les droits adaptés dans ce contexte

merci pour votre aide

appropriate rights?

thanks beaumont for your suggestion