LokaNova et Freelang

pouvez vous me traduire le mot seuram

Ce mot est en quelle langue ?...

je c pas je l'ai trouvé par hazard et je veux vraiment savoir ce ke ça veut dire je pense ke c du turc

Attention besma, pas de langage sms ici... merci.

Et puis un peu de politesse n'a jamais fait de mal à personne...

Sinon, le mot est inconnu pour moi!

En fouillant sur internet, on voit que le mot "seuram" apparaît dans des textes en portugais (Portugal ou Brésil)... D'après le contexte, je suppose que cela pourrait signifier "nous serions", mais je ne garantis rien !

Sinon, c'est un nom de personne.

Une personne connaissant le portugais pourra sans doute nous éclairer à ce sujet : surtout si on lui demande poliment et si on n'oublie pas de la remercier.

besma ce mot de turk je vois que tu suis aussi le serie noor