Page 1 of 1

Français --> Néerlandais

Posted: 01 Aug 2008 10:59
by Geache
Bonjour,

Quelqu'un pourrait m'aider à traduire ceci :

Pince applique-catheter

Je sèche.

J'ai beau savoir que

Pince = tang
appliquer = aanbrengen ou opleggen, neerzetten, toepassen
catheter = katheter

Je ne vois pas trop comment traduire ces termes pour que ce soit correct.

Merci d'avance.