Page 1 of 1
questions avec where
Posted: 05 Jan 2009 17:39
by steffie62
Bonjour,
J'ai vu dans un corrigé BEP, la question suivante :
where did you go to?
alors que je pensais qu'il ne fallait pas mettre la préposition "to" à la fin de ce genre de question, je pensais qu'il s'agissait d'une faute... est ce que quelqu'un pourrait me donner des précisions à ce sujet... merci d'avance !
Re: questions avec where
Posted: 05 Jan 2009 17:58
by svernoux
Euh non, au contraire, c'est ça qui est correct, même si dans ton exemple ça me semble pas obligatoire. La préposition est placée à la fin d'une question formulé avec le verbe correspondant.
Where do you come from?
Who are you talking to?
What did you dream of?
etc.
Re: questions avec where
Posted: 05 Jan 2009 18:09
by steffie62
Ok merci
pour les autres questions je ne suis pas étonnée mais pour celle dont je parlais...
on rencontre plus souvent where are you going? que where are you going to?
en tous cas, c'est ce que je pensais...
merci beaucoup !
Re: questions avec where
Posted: 05 Jan 2009 20:44
by ANTHOS
En guise d'explication...
Normalement on dit "where did you go?" parce que la réponse n'aurait pas forcément "to", comme "I went shopping"
Si on pose la question avec "to", on s'attend à une réponse avec "to" (c'est à dire un substantif) "I went to the shops"
Re: questions avec where
Posted: 06 Jan 2009 10:00
by steffie62
D'accord !
merci pour cette explication !