Page 1 of 1

Traduction d'un symbole

Posted: 18 Feb 2009 16:32
by smlz
Bonjour,
Je dois faire la traduction d'un contrat dans lequel le symbole # apparaît. Il semblerait qu'il s'agisse d'une abréviation. Voici le détail :
# of trading partners (manufacturers) concerned = unlimited
# of operating points (sites sending/receiving data posted to/by specific site) = 1
Est-ce que quelqu'un connait ce symbole et sa traduction ?
Si vous pouvez aussi me traduire le reste ça serait sympa !
Merci d'avance.
Mel

Re: Traduction d'un symbole

Posted: 18 Feb 2009 19:37
by aymeric
Number? Je ne vois vraiment pas ce que ça pourrait être d'autre, vu que les nombres sont précisés en guise de réponse.

Re: Traduction d'un symbole

Posted: 18 Feb 2009 23:07
by iubito
souvent # est utilisé pour "nombre" en anglais.

Re: Traduction d'un symbole

Posted: 19 Feb 2009 15:59
by Guest
Merci c'est ce qui me semblait mais comme je ne connaissais pas du tout cette abréviation je voulais etre certaine.
a+