Page 1 of 1

recherche traduction cingalais

Posted: 15 Mar 2009 14:50
by sandrine
bonjour, j'ai reçu un courrier du sri lanka où une amie à moi doit se rendre prochainement, il s'agit surement d'une adresse ou d'un plan mais la lettre est écrite en cingalais et je ne trouve nulle part de traduction possible. Quelqu'un pourrait-il m'aider ? Merci d'avance

Re: recherche traduction cingalais

Posted: 16 Jul 2010 23:10
by brayan123
je peux vous aider à traduire cette lettre, si vous voulez toujours, poster une réponse à ma réponse :D

Re: recherche traduction cingalais

Posted: 09 May 2011 19:21
by italanka
Bonjour,

Je cherche également à écrire mon prénom et celui de ma fille en Sri lankais (Cinghalais).
Moi : Kumari
Ma fille : Anandi

Qui peut me venir en aide ?

Merci par avance...

Italanka

Re: recherche traduction cingalais

Posted: 28 Jul 2011 07:15
by KashManey
Bonjour Italanka,

Voici vos 2 prénoms écrit en Cingalais : http://imageshack.us/photo/my-images/8/ ... 28104.png/ :D

KashManey

Re: recherche traduction cingalais

Posted: 08 Sep 2011 11:42
by laeti54
Bonjour a tous,

Je sais que les messages on été mis en ligne il y a un moment mais si quelqu'un pouvais m'aider sa serait super!!!
Je sui s a la recherche de qlq'un qui pourrais me traduire le prénom de mes fils pour me les faire tatouer.
C'est:

*Matéo*
et

*Matiss*

Merci d'avance ;)