LokaNova et Freelang

Bonjour,
j'aimerais savoir à quoi correspond l'abréviation «d ond» du portugais brésilien au français. Cela se présente sous forme de question : «d ond ?», merci.

c'est apparemment une abréviation de "de onde", que signifie "d'où".
c'est probablement une abréviation utilisée dans l'internet.

pc2 wrote:c'est apparemment une abbréviation de "de onde", que signifie "d'où".
c'est une probablement abbréviation utilisée dans l'internet.

Attention : abréviation avec un seul B en français (un "presque-ami" avec l'anglais : même mot mais pas la même orthographe).

Seul deux mots ont deux B en français : "gibbon" et "abbé" (et toute la famille : abbesse, abbaye, abbatiale...).

Sisyphe wrote:

pc2 wrote:c'est apparemment une abbréviation de "de onde", que signifie "d'où".
c'est une probablement abbréviation utilisée dans l'internet.

Attention : abréviation avec un seul B en français (un "presque-ami" avec l'anglais : même mot mais pas la même orthographe).

Seul deux mots ont deux B en français : "gibbon" et "abbé" (et toute la famille : abbesse, abbaye, abbatiale...).

corrégé. merci pour l'avis.

Sisyphe wrote:Seuls deux mots ont deux B en français : "gibbon" et "abbé" (et toute la famille : abbesse, abbaye, abbatiale...).

Et sabbat, sabbatique ?