Request English to Japanese

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
Marce79
Membre / Member
Posts: 63
Joined: 28 Jul 2006 15:40

Request English to Japanese

Post by Marce79 »

Hello! :D

I need to translate the follow text into Japanese:

Code: Select all

Your necklace will be ready in 30 minutes!
Note: this is for handycraft shop.

Thank You! :drink:
Top
User avatar
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608
Joined: 26 Jul 2005 17:55

Re: Request English to Japanese

Post by Fuokusu »

Here is my guess :

お客さまのネックレスが30分後ご準備されます.
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang.net”