LokaNova et Freelang

Bonjour @ tous!

Je viens de tomber sur la phrase "vouer une passion pour l'art"...

Je n'avais jamais vu cette formulation, je connaissais " vouer une passion à quelque chose" mais pas du tout la forme "vouer une passion pour quelque chose"...

Quelqu'un pour m'éclairer et m'indiquer si "vouer une passion pour" est correct?

Il y a aussi "se vouer à" mais là pour le coup je suis presque certaine que "se vouer pour" n'existe pas.....?

Bonne journée!

A mon humble avis, "vouer pour" est un barbarisme.
La construction généralement admise est bien "vouer à".
Mais avec Internet, il suffit que quelqu'un entre quelque chose avec une erreur de frappe ou de grammaire pour que ce soit repris de bonne foi par les internautes béotiens (ben quoi, je l'ai lu sur Internet, donc c'est correct! ).
Et c'est ainsi que la langue évolue!

Merci pour ta réponse, c'est aussi ce que je pensais

Ce barbarisme vient peut-être de la contraction de "avoir une passion pour" et "vouer une passion à" que quelques-uns auront incidemment mélangé...

Internet a remplacé le Bescherelle et le petit Bled

Barbarisme.

On dit d'ailleurs "je ne sais plus à quel saint me vouer"... et non pas "je ne sais plus pour quel saint me vouer".